Fyra rykande aktuella spänningsromaner. Tre från Göteborgsområdet som också har häradet som plats – i stort sett – för händelsernas förlopp. Den fjärde från Stockholms skärgård. Alla väl värda sin läsning i olika form av temperament och spänning. Håll till godo!
Åke Edwardson: Den smutsiga floden (Albert Bonniers förlag)
När trettio år efter Erik Winters entré i ”Dans med en ängel” gör nu Göteborgskommissarien sorti. I en förhållande vis tunn bok (317 sidor) matar han den med sinnrik spänning, som håller läsaren på halster till de sista sidorna. Jo, Åke Edwardson kan sin sak och vet att låta sviten med Erik Winter vara oklanderlig i språk, intriger och karaktärer. Ja, Erik Winter ältar om igen sin relation med familjen, den spanska solkusten, lägenheten vid Vasaplatsen och tomten nere vid Amundön där ett hus ska byggas. Dit där familjen nu ska förenas.
Ut under resans gång har faiblessen för John Coltrane försvunnit. De exklusiva whiskysorterna figurerar ytterst sparsmakat här. Men snobberiet finns där med frestande god mat som tillagas med ingredienser från Saluhallen. Jo, Åke Edwardson håller Erik Winter i strama tyglar i sitt Göteborg, om än för en och annan resa någon annanstans. Som med parallellhandlingen kollegan Ringmars son som försvunnit i Kuala Lumpur. Klart att det blir en bisatsresa, om nog så spännande, till Malaysia för både en oroad Ringmar och en solidarisk Winter. Samtidigt en jakt på bestialisk våldsman som strimlar ansikten på unga, vackra kvinnor nere vid Röda sten. En gärningsman som Winters kollegor inte lyckades gripa senast hen genomförde sina dåd (Winter var då tjänstledig i Spanien). Men nu ska det ske.
Ja, det är förstås en omöjlig ekvation att förena Kuala Lumpurs grumliga sammanflöden med Göta älvs. Men i Åke Edwardsons värld går det ändå. Han skriver bitvis realistiskt, ibland drömskt på edwardsonskt manér – åtminstone gällande spänningslitteraturen – och är tryggt förankrad i Göteborgsmiljön precis som han vant rör sig i det fuktiga klimatet i Malaysia.
Så final för Erik Winter författad på ett infernaliskt spännande vis med ett rafflande slut. Samtidigt kan jag inte ana en öppning för ytterligare en roman. Jag tror att Åke Edwardson har det i sig, om han ger sig själv lite tid.
Daniel Alfredson: Det andra livet (Polaris)
Regissören Daniel Alfredson debut i thrillergenren ger definitivt mersmak. Här kastar han sina läsare in i det kalla kriget. Växlar mellan tidigt 70-tal och vänstervågens romantiserade bild av Östblocket – här främst DDR – och ubåtsdrabbade Stockholms skärgård i 80-talets början. Bibliotekarien Helena lever ett stilla liv med sin familj i en förort väster om centrala Stockholm. Av sin nyss avlidna far har hon ärvt ett sommarhus i Stockholms södra skärgård, inte långt från militärbasen Muskö. Men lugnet är skenbart. Ett telefonsamtal väcker historien till liv. Som ung engagerades Helena som anspråkslös spion av DDR. Hon bröt slutligen kontakten. Men nu är det dags igen. Delar av en besättning från en rysk ubåt har akterseglats samtidigt som ubåten utsätts för attackaren från den svenska marinen. Nu ska de fyra ryssarna räddas och Helena tvingas återigen träda i tjänst.
”Det andra livet” är en raffinerad roman i John le Carrés anda, som sakta, noggrant mejlar fram både handling och karaktärer. Daniel Alfredson har gett sin roman en dokumentär karaktär med tidningsnotiser från verkliga händelser hösten 1982. Allt skapar en trovärdighet tillsammans med en miljö som verkligen ekar både svenskt 70- och 80-tal. En klaustrofobisk tid fylld av misstänkliggörande mellan de stora blocken USA och Sovjetunionen med deras allierade i form av Nato och Warszawapakten med lika goda kålsupare i båda blocken. Daniel Alfredson balanserar detta skickligt och har med Helena hittat en anonym hjälte som växer sig starkare för varje blad som denna bok bjuder.
Jensen & Gabay: Parabellum (Nona)
Morgan Jensen och Theo Gabay har med sina två tidigare thriller – ”Justitia” och ”Carpe Noctem” (läs recensioner här och här) – skapat gastkramande spänning i Göteborgsmiljö och iskall dramatik vid Svalbard för teamet Simon Kempe och Milla Becker. Författarparet håller även här spänningen vid liv från start med ett brutalt journalistmord på Frölunda torg. Sinnrikt och som skickligt av slumpen väver de in nynazismens våldsgärningar och unga gärningsmän i storyn. Det ger ”Parabellum” en kuslig verklighetsförankring. Parallellt med detta har Simon Kempes och Milla Beckers nemesis Gustavsson åter skridit in i handlingen. Han som gav en cliffhanger som hette duga i slutet av ”Justitia”.
Jensen & Gabay kan det här med spänning. De kan det här med explicit våld och de bangar inte för att blott gängkriminalitet. ”Parabellum” är osvikligt dramatisk från start till mål. Samtidigt så upprätthåller författaren både Simon Kempes och Milla Beckers vardag, som för att balansera deras utsatthet i yrket. Med detta sagt kan nog familjerelationerna vara nog så gripande och när ska egentligen Simon Kempe och Milla Becker mötas på ett mer intimt plan…?
Det ska vara klart med en tv-serie för denna romansvit signerad Jensen & Gabay. Det förvånar mig inte. Båda är ju dessutom meriterade inom manusskrivande och film, så det kan blir något rejält spännande av det här.
Paret vet att hålla liv i sina historier från en roman till en annan. Så också med ”Parabellum”. Så det är med otålighet jag väntar på dem fjärde boken i serien.
Tony Fischier: Sardonicus fyra visioner (Lind & co)
Han är flitig – och skicklig i sitt författande – Tony Fischier. Efter debuten med ”Mannen som försvann” (2021 – recension här) har han kommit ut med flera romaner. Med ”Sardonicus fyra visioner” är han upp i sex bara om kommissarie Niklas Ragnvik.
Tony Fischier tummar inte på kvaliteten. ”Sardonicus fyra visioner” är inget undantag. Skickligt håller han spänningen vid liv från första sidan till den sista. Återigen sitter man med andan i halsen efter den intensiva finalen efter en nära nog maratonläsning. För så skickligt är hans romaner skrivna att ett kapitel måste följas av nästa.
Intrigen är raffinerad där liket av en av Sveriges rikaste män hittas nere vid Röda sten. Ragnvik med team har att göra och jobbar sig noggrant närmare fallets lösning. Samtidigt dras Maxine Adlerkrantz, privatdetektiv och Niklas Ragnviks sambo, in i en tangerande handling. Från att ha varit något av en Lisbet Salander – Stieg Larssons starka ”Millennium”-karaktär – har hennes styrka lite märkligt tonats ned i den här romanen. Men utan att förta dramatiken i hennes scener.
Underbart är att konstatera att Tony Fischiers gode vän, seriekännaren Sture Hegerfors får en viktigt del i berättelsen. Den mördade miljardären är nämligen en stor samlare av exklusiva serier. Så kan man också hylla en mans gärningar.
Nytt försök. Det har gjorts några teveserier om Ian Rankins komplicerade kommissarie John Rebus. BBC:s serie är nu aktuell på SVT. Foto: BBC
Utan att vara någon expert på skotten Ian Rankins författarskap har jag ändå haft hans böcker som sällskap sedan 90-talet. I huvudsak har det handlat om John Rebus, den motvillige hjälten, kriminalkommissarien som löser brott inte alltid på det mest korrekta av sätt. Ja, jag har också läst serien om internutredaren, strebern Malcolm Fox. Paragrafryttaren och direkt John Rebus motsats och i Ian Rankins värld möts ju de båda. I serien finns ju ett gäng kärnkaraktärer, som gangstern ”Big Ger” Cafferty, kollegan Siobhan Clarke och chefen Gill Templer med andra höjdare inom polisorganisationen i främst Edinburgh. Exhustrun Rhona och dottern Samantha ”Sammy” finns ibland i periferin, ibland lite mer närvarande. Precis som brodern Michael.
Rebus kramar ratten om sin Saab 900, en liten men älskad bil som får åka sina mil mellan lägenheten i Marchmont, söder om centrala Edinburgh. Ett boende som han behållit sedan skilsmässan och som rymmer en och annan vinyl; musik är ett stort intresse baserat på uppväxten under 60- och 70-talet och smaken är exklusiv. Han hävdar själv att det på hans gravsten ska stå ”Han lyssnade på b-sidorna”.
Ålder…? Tja, man kan vara en petimäter är Rebus född 1947 (enligt Ian Rankin), men författare har alltmer gjort sin huvudkaraktär tidlös i sitt fortsatt skrivande. Nu är han pensionär, men envetet engagerad i brott och att lösa dem, hamnar (som alltid) i klister och ringer Siobhan Clarke i tid och otid.
Jag har haft en paus från Rebus… ja, från Ian Rankins författarskap över en tid. Men inför min hockeyresa till Edinburgh i april (läs här) kändes det ju vettigt att läsa hans senaste romaner. Så ”A song for the dark times” tog mig till Skottland (och faktiskt mest iväg från Edinburgh, då handlingen utspelar sig norrut) och ”A heart full of headstones” fick bli sällskap till Málaga. Hans senast – ”Midnight and blue” – väntar. Skulle köpt den i Edinburgh, men Waterstones har den inte och jag hinner inte leta. Inte heller på flygplatsen finns den. Det fick bli köp i Göteborg.
Det slog mig då och jag funderar på det än: har Ian Rankin tappat i popularitet? Kanske har skottarna, eller Edinburgharna kroknat och håller andra hemstadsförfattare framför honom.… Det är dessutom länge sedan hans böcker översattes till svenska.”Hellre vara djävulen” (”Rather be the devil”) 2017 är väl den senaste och det har ju kommit en försvarlig mängd böcker sedan dess. Ian Rankin är en flitig författare.
Så kommer då SVT med BBC:s teveserie från förra året. ”Rebus” – för bra för att vara sant. Jag har kastat ett och annat öga på de tidigare serierna som har gjorts med först John Hannah som Rebus följt av Ken Stott (2000–2007), där den förstnämnde var för vek och den sistnämnde ok.
Det är klart att det finns en viss förväntan på ”Rebus” nu med – lustigt nog – Richard Rankin i huvudrollen som John Rebus.
Tiden är nu. Rebus är en tvär jäkel i yngre medelåldern, troligtvis född någonstans på 80-talet, skäggstubb, rufsigt svart hår som inget hårgel får styr på, jeans, t-shirt, skinnpaj av kavajtyp. Whiskyn står blott en armlängd ifrån honom. Bostaden är närmare centrum än i böckerna. Närheten till centrala Edinburgh är påfallande. Varje scen med staden som fond, antingen med slottet eller Princess Street i bakgrunden, tjänar som en turistbroschyr. Lite kontraproduktivt med de brott som begås.
Tonen är definitivt tartan noir, som Ian Rankins krimserier räknas till. Miljön ruffig. Ett Edinburgh med förorter och kvartet som inte alltid är så smickrande. Men också rikemansområden för kontrastens skull.
Jo, här finns slitna karaktärer. Brodern Michael med fru och två tonårssöner lever under armod där pengarna inte räcker till. Knarkaffärer hålls i grannfastigheten i Fife, Rebus uppväxtort norr om Edinburgh. Ett område ingen förtjänar att leva i.
John Rebus är inte före detta militär (tillhörde SAS-styrkorna, alltså the Special Air Forces) med erfarenhet från Nordirland utan har varit stationerad i Afghanistan. Hans storebror har också militär bakgrund.
I turistkvarteren i Edinburgh sker ett mordförsök, som Rebus sätts att sköta på uppdrag av Gill Templer. Kopplingar till den undre världen görs, så Cafferty dyker tidigt i handlingen.
Till Rebus tjänst skrider Siobhan Clarke in vid hans sida. En rookie, som dessutom har en vag relation med Malcolm Fox (Thoren Ferguson), internutredaren. Addera exfrun Rhona (Amy Manson), som gift om sig rikt, och dottern Sammy (Mia McKenzie), så är några väsentliga karaktärer från boken på plats.
Manusförfattaren Gregory Burke står bakom den uppdaterade Rebus-serien. Men Ian Rankin figurerar i kulisserna som exekutiv producent tillsammans med bland andra just Gregory Burke, så karaktärerna i ”Rebus” är knappast lämnade åt slumpen.
Men teveserien är inte riktigt min Rebus. Kanske för att jag vill ha honom lite mer tilltufsat tjurig och inte klädd som Richard Rankin. Men också för att musikintresset är avskalat. Här frågar Siobhan Clarke om han inte är intresserad av kultur och han nekar. Nämner någonstans att han är lite av en fotbollskille, men det intresset är blekt i böckerna. I romanerna är han påläst, kan sin historia, är smart och kommer ständigt med ironiska kommentarer och skämt som driver dialogen. Allt detta saknar jag här.
Den avmätta relationen med exhustrun och den komplicerade med dottern är helt omkullkastad här. I ”Rebus” finns det en förtrolighet mellan honom och Rhona. Dottern, som är i tioårsåldern, träffar han då och då, men klantar till sitt umgänge med henne titt som tätt
Siobhan Clark (Lucie Shorthause), som under romansviten utvecklas till en allt mer självständig och driven karaktär, är nedskalad här. Åtminstone i de första sex avsnitten som jag har sett. I teveserien saknas dessutom den slagkraftigheten som hon har i böckerna gentemot, framför allt, Rebus.
En figur håller däremot rätt igenom: Cafferty. Stuart Bowmans gangster är utstuderat skickligt skapad och knivskarp i de scener han är med.
VMen ”Rebus” är inte min Rebus. Jag saknar musiken. Vilken spellista som skulle kunna ha tjänat som soundtrack åt serien. Jag saknar slagfärdigheten i replikerna, eftertänksamheten. Visst Richard Rankins strider med sina demoner och trassliga relationer. Hans stubin är kort. Men hur kunde balansen mellan Cafferty och Rebus få slagsida åt gangsterns håll…? Det är ju deras jämlikhet i styrka som bland annat skapar dynamiken i berättelserna.
Samtidigt får man en rejäl dos av Edinburgh och kanske kommer serien utvecklas till sin fördel. Nu är den bara en av många brittiska krimserier.
Vi lämnar Landvetter, efter att ha förenats på flygbussen från Korsvägen och sedan häng i vip-loungen, en strålande förmiddag där landskapet breder ut sig. Göteborg försvinner i fjärran, Kungbackafjorden där jag som barn har badat ligger under mig, Kattegatt ligger tillsynes lugnt och Læsø häver sig försiktigt ur Västerhavet. Jyllands ostkust följer vi samhälle för samhälle. Fältet, vägarna… Är det inte Skandeborg med sjö därnere…? Definitivt Billund med flygplats. Någonstans Herning där det i Jyske Bank Boxen spelas en halvan av det ishockey-VM som Sveriges Tre Kronor har stora förhoppningar om.
Ja, jag lämnar ishockey-VM och dramatiska NHL-slutspel i jakten på Stanley Cup-pokalen. Jag ger upp min plats på isen hemma i Göteborg för några dagars rekreation på Spaniens solkust.
Danmarks gräns blir Tysklands. Elbes delta öppnar sig som ett diffust vattenverk av under vatten flätade kanaler.
Nederländerna tar över. Lappverken av odlingar, vägar, byar, städer, någon gles skog. Skönjer jag inte Amsterdam där borta…?
Jag somnar.
Vaknar av Paris. Lite sent. Ser Orely, flygplatsen, och Seines ringlande vattenorm. Bois de Bologne, Champs-Elysée, men är för långt bort för att definiera några byggnader.
Läser Ian Rankins ”A heart full of headstones”. John Rebus hamnar i trubbel.
Nedanför myriader av vägar som leder till och från för bilar, andra fordon, tåg. Landskapet skiftar. Lapptäcket av fält, odlad mark, bönders slit. Industrier. Floder. Någon landningsbana. Ett större flygfält. Byar, samhällen, mindre städer som blir större. Metropoler. Bergskedjor, skogar. Yppig mark blir karg. Under mig, ur möjlig sikt, människor och åter människor i vardagen slit och händelser.
Jag vet det; vet ingenting om dem. Liv pågår parallellt.
Nedanför ett stort flygfält i randen av en gigantisk stad. En stor, oval arena skönjs. Passerar vi Madrid?
Vidare söderut. Karg mark. Odlingar. Böljande landskap. Grönska. Berglandskap. Vattendrag.
Vi är en kvart, tjugo minuter från landning.
Bergen reser sig under. Vindkraftverk kämpar för elförsörjningen. Planet rister i turbulensen. Jag tryckutjämnar. Igen. Igen. Vi landar på Málagas flygplats, tar vårt lätta bagage och söker oss mot utgången där en transport till Miraflores väntar. Vi – Z, hennes vän (och även min) M och jag – har fått möjlighet att låna en lägenhet. Målet är en promenad längs ravinen Caminito del Ray, en svindlande promenad som M stakat ut – och lockat oss med. Hon är något av en äventyrare, hoppar fallskärm och vill göra flera spännande saker på resan, som Z och jag ställer oss diskret tvekande till. Planen är också en tur till Gibraltar. I övrigt är schemat blankt och öppet för möjligheter.
I ankomsthallen står ingen med en välkomnande skylt. Jag söker på Whatsapp på konversationen där beställningen har gjort och konfirmerats. Jo, en Carmen ska finnas på plats. Men var? Hon har uppenbarligen inte uppfattat att vi har både anlänt och kommit ut. Men… allt löser sig. Hon välkomnar oss, leder oss till sin bil och tar oss i rask takt västerut på en hårt trafikerad motortrafikled för att passera orterna Torremolinos, Benalmáldena och Fuengirola. Z är bekant med de flesta. Hon har varit i Spanien fler gånger än jag. För M är det debut, trots att hon är vitt berest. Så kommer vi till Miraflores, klättrar på smala, ringlande vägar uppför berget, passerar något krön, åker en smula nedför efter några turer i rondeller och plötsligt är vi på plats.
Jag har aldrig varit här förut, men känner mig tveksam. Carmen kör några tiotal meter till, pratar med några arbetare som står i den starka solen, frågar om råd. Det blir några meter till. Vi säger ok, blir lämnade och där är åtminstone en garageport. Men nyckeln passar inte. Vi kollar igen. Går tillbaka. Och, ja, där Carmen först ville droppa av oss finns en garageport, eller snarare grind, snett upp, som vi inte såg när vi kom. Aha, där passar nyckeln och vi tar oss till vår anvisade lägenhet.
Den är fantastisk med utsikt över en av tusen och en golfbanor, som finns här. Vi installerar oss i var sitt sovrum. Jag bäddar åt oss, vi läser instruktionerna om hur man bäst ska vårda lägenheten och riktlinjer för vistelsen. Det kommer bli toppen.
I lånandet av lägenheten ingår även möjligheten att använda oss av vännernas bil. Det har vi tacksamt accepterat och får lite råd på vägen, som att bilen är törstig. Inte på bensin, men vatten. Kylaren trilskas lite. Med detta i åtanke åker vi slingrande turer nedför berget, med Z som kartläsare och mig som chaufför, för att hamna på en parkering under skuggande trän med Medelhavet brusande, lockande nedanför. Vi är hungriga. Kollar om det föreligger någon p-information, men hittar ingen. Tar oss ned mot strandpromenaden och går en bit, hittar en restaurang där vi sätter oss. Vi är hungriga, beställer turistigt en paella att dela på plus en tomatsallad, något att dricka. Låter oss väl smaka innan vi söker oss till bilen, men viker av mot stranden. Z och jag vill bada av oss resdammet. M avvaktar. Tycker vattnet verkar kallt; det är det. Eller svalt och friskt och skönt. Sältan biter sig fast i huden. Så bilen, som nu är pepprad med små löv och något slags klibbig kåda, mot La Cala de Mijas för att besöka någon livsmedelsbutik. Eller, vi har egentligen ingen aning utan åker på måfå och hamnar, efter lite letande på Carrefour, ett Coop eller Ica om man så vill, med gigantiska resurser. Vi köper på oss förnödenheter för veckan plus delikatesser, vin, vatten och öl. Tar oss på omvägar och felsökande tillbaka till lägenheten. Placerar allt i kylen, förutom vattenflaskor och öl, som får vänta på sin tur.
Kvällen har börjat smyga sig på. Vi käkar lite och dricker lite vin, rundar av dagen. I morgon väntar äventyret.
ONSDAG
Vår lånade Peugeot 207 skrek mycket riktigt efter vatten när vi kom till garaget under gårdagskvällen. Så vi har vatten med oss på färden. Det kommer bli en vindlande färd mot vårt resmål, Caminito del Ray. Jag sitter vid ratten, får guidning av Z som kartläsare och M, som utfartsansvarig. Jo, den intensiva trafiken på kustleden kräver uppmärksamhet. Påfarterna är så hastigt påkomna att det gäller att ha koll och fart under skosulan. Hon hjälper min stela nacke att ha uppsikt bak vänster, ropar kommando ”kör!” och jag pressar gaspedalen i botten och river igång bilen upp på motortrafikleden. Det går bra. Vi svänger av där vi handlade mat igår kväll, men passerar nu matbutiken och kör norrut.
Jag har respekt för solen, Har klätt mig i en långärmad linneskjorta, kortbyxor och bra promenadskor. På huvudet en Anaheim Ducks-keps. Allt secondhand, förstås, men i nyskick och välvårdat.
Färden går på utmärkta vägar norrut. Coín är det lustiga namnet på skyltar, som jag inbilskt tror handlar om betalvägar. Men så är inte fallet. Det är en större ort. Det böljande landskapet knixar och trixar fram via vägarna, som vid de branta uppförsbackarna ger en omkörningsfil, men utan vajerstaket som skyddande finns i Sverige. Farten skiftar efter vilken chaufför fordonen besitter. Vid en sträcka går det oförklarligt långsamt, även om man ska respekt för både trafiken och de kurviga vägarna. Bilen, en liten vit historia, är italienskregistrerad. När vi kör om sitter en äldre kvinna med greppet hårt om ratten.
Samhällen skiftar, från större, mer tätbebyggt till mindre och glesare, bönderna har att kämpa med arealer som är satt på brant lutning. Det tar en och en halv timme att ta sig till vårt mål denna tidiga morgon. Vi anländer till El Chorro, vår startpunkt, med god marginal, anmäler oss till vår guidade tur där en Stefano ska ta hand om oss tillsammans med sin kollega Antonio. Kvart i tio ska vi sitta på en buss som ska ta oss upp till därifrån vi kom, men lite längre ändå. Vi har sju kilometer att gå totalt, släpps av vid en parkering, promenerar till en grotta och knallar igenom denna långa, grävda gruvgång för att komma till själva startpunkten. Vi är då uppdelade i två olika gäng; den större, engelskspråkiga med Stefano; den andra med Antonio som pratar spanska och är väsentligt mindre. Mycket information flödar, vi får hårnät och blå hjälmar på och lämnar nu starten bakom oss för en vandring som totalt tar knappt tre timmar.
Leden Caminito del Ray gjordes i samband med en kraftverkssatsning för drygt hundra år sedan. Längs den branta ravinen med sitt energigivande vatten byggdes en led, som hängde på bergsväggarna. Jo, M hade gett oss bilder på hur det såg ut och vi – Z och jag – hisnade, men tackade ändå ja till den här äventyrliga promenaden. Kanske med vetskapen om att leden är helt nyrenoverad och säkrad sedan några år tillbaka. Jag ska inte säga att det blev en promenad i parken, men inledningsvis är det lugnt och tryggt. Hjälmarna är för nedfallande stenar; naturen är ju levande och allt kan hända. Brandgula markeringar i staketet som skiljer gångarna från ravinens djup visar att här ska man inte stanna. Fallrisken från sten är för stor. Vi rör oss lydigt, inledningsvis, och Stefano är en god guide som livfullt berättar ledens historia, om folk som jobbat för kraftverket, om familjer som levt längs leden där barn har haft den långa vägen till skolan att gå i El Chorro endast via den gamla, farliga leden. Svindel var inget att tänka på då. Svindel är något att tänka på nu, men slå ur sinnet. Åtminstone de första kilometerna.
Det blir en svalkande glass på väg mot bilen, för värmen trycker på från den molnfria himlen och av den stekande solen. Vi tar samma väg tillbaka som den vi kom ifrån. Jag kör metodiskt och försöker hålla hastigheten; alla gör inte det. Det tar förstås sin modiga tid nedför bergshöjderna ned mot de strandnära regionerna. När vi skönjer havet smyger skymningen sakta på. Resan har varit het, sevärd och väl värd varje steg. Nu vill vi bada – åtminstone två av oss – så vi tar oss till Playa El Bombo för ett svalkande bad innan vår bil klättrar uppför höjderna och hem igen.
På andra sidan ravinen löper en järnväg byggd mellan 1860 och 1865, alltså innan Nobels uppfinning av dynamit 1866. Med krut och handkraft byggdes väldiga tunnlar att leda järnvägen, som kom att gå mellan Málaga och Sevilla. El Chorro är en station på denna fortfarande existerande järnväg.
I den lätt packade ryggsäcken finns en banan och två små flaskor vatten, som kommer väl till plats vid någon av pauserna. Stefano visar oss vägen, samtalar exklusivt med den som så önskar. Han berättar att han är argentinare, som har haft guidade turer på 3000 meters höjd i hemlandet, men nu har hamnat här och stortrivs. Två turer om dagen hinner han med. Smärre incidenter har förstås hänt, men i stort har grupperna han lett varit ansvarsfulla. Jag tänker att någon eller några måste ha förlorat sina mobiltelefoner för alltid efter att för ivrigt ha försök plåta något längs vägen. Och trots förmaningar är det alltid någon i gruppen som stannar vid de brandgula markeringar, alltså just där risken för nedfallande stenar är som störst. Bilder ”måste” tas.
Vi närmar oss slutet på sträckan, men där ökar också dramatiken. Leden blir smalare, bergsväggarna brantare och naturen mer hisnande. En gångbro, som är spänd över ravinen ska ta oss över de vilda vattnet som leder till kraftstationen. En guide står på ena sidan för att i maklig takt släppa över oss gående. När det är min tur väljer jag att makligt fort gå rätt över utan att se åt sidan. Jag vill inte tillåta min svindel ta över och skapa panik. Z lider också av detta, men väljer att filma hela sina väg över bron. Djärvt. Men vi klarar det, klättrar på gångarna nedför alla trappor innan vi är på säker mark, lämnas med ett farväl av våra guider och kommer fram till El Chorro och hotellet som var vår startpunkt.
Vi väljer att inte hasta till bilen. En kaffe innan avfärd blir till en gedigen lunch från ett utmärkt kök vid ett bord som bjuder på utsikt över dalen. Vi klarade det, är inte euforiska, men stolta. Allt gick bra. Klockan är tre då vi tar ut kursen mot Ronda, en mindre stad som M kollat in och lockats av på grund av sin bro (som senare visar sig vara tre). Färden går vidare…
Staden ligger knappt sju mil nordväst om Málaga, så vi har en bit att åka genom de återigen böljande landskapet med vindkraftverksparker som tornar upp på kullar och bergskammar. När vi kommer fram är vi lite fel och får ta färden söder om och in mot centrum. Jag lyckas, efter några hopplösa felkörningar in i gränder där man knappt kunde vända, göra en fickparkering som damerna i sällskapet applåderar och återigen chansar vi, då vi inte hittar något om p-avgifter. Vi kliver ur bilen, börjar planlöst promenera från Plaza Ruedo Alameda genom Puerat de Almocábar, men hittar en väg. Kommer till katedralen Colegiata Santa Maria la Mayor med sin intressanta historia från 1400-talet, den var från början en moské. Vi kliver in. Jag med en förhoppning om en toalett, men inte ens i dopfunten får man kissa. Som alltid med katedraler är överdådigheten, precis som arkitekturen, slående. Vi tar oss en egenhändigt guidad tur genom environgerna, salarna och möjligheten till utsikt efter en smal trappa upp till plattformar med utsikt över stan. Kliver efter en stund ned och ut och har då fått förslag om hur vi ska komma till bron, som ju visar sig vara tre.
Vi går genom trånga gränder och gator nedför. Vid ett hörne står en äldre kvinna och säljer mandlar. Jag uppmanar Z att köpa några kanderade, som får tjäna som lite tilltugg. Vi är nära att gå in på Casa del Rey Moro, restaurang, museum i flera våningar ned mot Rio Grande, men avvaktar. Så kommer vi ned till mellanbron Peunte Viejo, nedanför ser vi Puente Árabe (eller Romano med sin 2000-åriga historia). Men den större, Puente Nuevo, var är den…? Vi korsar bron och kliver över på den norra sidan och promenerar in i Jardines de Cuenca, en park i terrasser med utsikt över den ravin som delar staden och som tvingat fram bostäder som sitter limmade mot de branta bergväggarna. Vi promenar på siestasömniga gator där etablissemangen sakta börjar öppna ögonen för kunder och gäster. Kommer in på en köpgatan där business är igång både gällande turistbutiker, andra affärer och kaféer samt restauranger. Jag tvingar på mitt sällskap en uteservering och något att dricka – de är inte nödbedda – för att jag ska kunna gå på toaletten. Väl klar väntar en väl kyld Coca-Cola och jag blir som i en reklamfilm när jag vällustigt, men långsamt dricker denna så kommersiellt förhatliga, men välsmakande dryck.
Vi betalar, Z och jag smiter in på en turistshop för att handla vykort till barnen och kommer sedan ut för att äntligen få korsa Puente Nuevo (klar 1793), som binder samman den nya och gamla stan. Jag förstår, med ravinen El Tajos svindlande bråddjup, att republikanerna under inbördeskriget kastade dissidenter över kanten mot en ond, bråd död. Ernest Hemingways ”Klockan klämtar för dig” lär ha Ronda som skådeplats och ska också ha inspirerat till de bestialiska, politiska morden.
Vi Åke hem samma väg som vi kom. Mot havet för kvällsbad och sedan mot lägenheten. På vägen kantas dikesrenen av en vildsvinsfamilj. Vi passerar i låg fart.
TORSDAG
Ny dag med nya möjligheter. Och vidare västerut. Ja, söderut, till och med. Gibraltar väntar. Z har varit där tidigare. Inte M och jag. Det blir en dagsresa där jag naivt har trott att en färja över Gibraltarsund skulle hinnas med. Men det primära målet är att bestiga klippan. Men hur?
Z guidar sin chaufför och M står för betalningen av vägavgifterna som motorvägen kräver. Det går undan, men tar ändå sin tid. Jag är tacksam för Z:s kartläsning, för skyltningen är inte alltid glasklar. Vi krånglar oss ned från San Roque till La Linea, gränsstaden till det brittiska territoriet. Kör i sakta mak i den hyfsat intensiva trafiken mot gränsen, ställer oss tålmodigt i en kö som rör sig fordon för fordon. Vi har pass och internationella ID:n redo. Jag ser passkontrollen, en passpolis som är allt annat än intresserad, men kör fram då jag får stopp från tjejerna i bilen. Jag har missat den spanska passkontrollören. Ber om ursäkt till ett stenansikte och tar slutligen fart mot den brittiska gränsen, lika loj som innan. Vi är på plats. Trafiken är milt sagt intensiv på de trånga gatorna, men vi lyckas med livliga diskussioner ändå tråckla oss rätt till den p-plats där linbanan finns.
Informationen där är bristfällig, men vi parkerar på en ruta inramad av gula streck. Kliver ut, Sträcker på kroppen. Men en parkerad granne varnar oss hyggligt. P-platserna som är gulmarkerade är för abonnemang; de med blå eller vita är för gäster. De sistnämnda gratis. Vi tackar för upplysningen och kör mot en plats med blå ram. Z betalar med mynt, men hon inser att tre timmar inte räcker långt. Laddar ned en app för att kunna göra en betalning. Men… vi är ju i UK och då omfattas inte hennes mobil av EU:s generositet. Så hon behöver köpa surf för dagen. Och, nej, det går inte att betala med kort i automaten. Turistvänligt? Nej, tror inte det.
Men Z löser allt och vi har några modiga timmar på oss att ta oss upp och ned. Inledningsvis tar vi oss mot linbanestationen. Där stormar det friskt från de som ville erbjuda resa med minibuss och sköljer sina orsaker över oss. Vi tackar nej. Kolla linbanan. Men… äh, vi går.
Inte heller här är det lättfattligt hur man tar sig till och från. Men M frågar och vi knatar på. Uppför Europa Road och några spektakulära byggnadsprojekt, vidare uppför Engineer Road, tar lite miste, återvänder, chansar och går uppför, brant, en väg knatad av vackra blommor ochuppför… till slut når vi Herkules Pelare, en betalstation och vi fortsätter vår vandring brant uppför. Det tar sin tid, värmen är stark, men blåsten gör att det ändå inte är besvärande. Pausar. Kollar utsikt. Vi kommer upp till Sankt Mikaels grottor, som ingår i den entré vi har betalat för, och välkomnas av de första berberaporna. Här möter vi också snart de första stalaktiterna , som snart spelar upp en efter än i de djupa salarna i denna fascinerande grotta. Ett ljusspel leker tafatt med mörkret, inte alltid till grottans fördel. Men det är trappor upp och trappor ned, ibland dunkelt för en man med allt mer bristande mörkerseende. Att kliva in här som den första människan måste ha varit outsläckligt fascinerande och jag förstår att de religiösa har plockat poäng här.
Vi kommer ut i ljuset bland alla andra hänförda turister. Så fortsätter vår vandring uppför och uppför igen. Vår väg kantas av aporna, som nonchalant oftast vänder ryggen åt en och faktiskt, jag, åt dem. Jag vill inte påkalla min uppmärksamhet och tar i fåfäng hemlighet bilder på dem när ändå tillfälle ges. Kanske är det så att de faktiskt vill ha betalt för sina poseringar? Ungefär som filmfigurerna på Times Square i New York. En rysk, åtminstone tror jag det, familj med sina osnutna grabbar är ogenerat närgångna. Framför allt en av grabbarna, som snudd på bittert får erfara det när han kommer innanför en av apornas comfort zone.
Vi stannar mer än en gång för att beundra och försöka fånga utsikten. Omöjligt, förstås. Men det är ju oupphörligt svindlande att man här ser hur Afrika och Europa möts med bara 14 kilometer emellan. Här drar historien in med vindarna och jag förstår, om än naivt och okunnigt, Gibraltars betydelse genom historien. Men så har också, av tradition, kulturer och religioner möts här och gör så fortfarande av hävd.
I kilometer är det inte långt att gå. Men med den kraftiga lutning är det kämpigt. Smart nog är utsiktspunkter belägna här och där där vi kan rasta. Men den främsta och mest hisnande är Skywalk med sitt glasgolv, som hänger utanför den branta klippan. Ja, det är en utmaning för min svindel. Men jag antar den och kliver ut bland mina likar och de som är helt orädda. Utsikten är slående. Nedanför, knappt 400 meter, ligger Sandy Bay lockande.
Jag kliver upp på nästa etage, som saknar glasgolvet och är gjutet i cement och därmed känns tryggare. Jag lockar in Z, och senare M, för att ta foton som visar det storslagna.
Jag smiter sedan upp för en brant, trappbeklädd stig mot, som det visar sig vara, en artilleribas med, kanske, fängelsehålor. Åtminstone lockar fantasin till det. M har gjort mig följe, men vägen är lite av en återvändsgränd, så vi traskar de besvärliga trapporna ner.
Z väntar vid Skywalk i konkurrens med en judisk gymnasieklass. Hon gör M och mig sällskap när vi fortsätter uppför. Vi ska ju till linbanans toppstation, restaurangen där och nya utsikter. Ja, berberaporna håller oss blasé sällskap på vägen. Här på toppen är vi över 400 meter över havet. Restaurangen har stängt, så det får bli fiket. Lunchen blir påver, en trekantsmacka med bacon och egg, kaffe och en cola. Men det får duga. Vi dricker lite vatten och vilar benen innan promenaden nedför ska påbörjas. Men först utsikt.
Ja, men… det är ju som man inte får nog denna strålande dag. Nedanför båttrafiken, färjorna som pinnar mellan kontinenter och nej, vi kommer inte hinna det. Det har vi (jag) slagit ur hågen. Vi tar sikte på Charles V Wall, trapporna som brant löper närmast rätt nedför berget. Det blir en modig promenad nedför, en stabil mur till vänster, ett repräcke till höger. Risken för apor finns, men lyckligtvis är det först vid den sista trappan – och längst ned – som de häckar. De kan bli arga om man inkräktar på deras revir.
Nu ska vi hitta Windsor Suspension Bridge – bron som 70 meter spänner över en avgrund på 50 meter mellan två artilleribaser från andra världskriget. Den är en bara några år gammal attraktion på klippan och vi är få som går den, åtminstone när vi är där. Ett par, där mannen står vid klippans bas och fotograferar sin hustru på bron, vägrar lämnar sina positioner. Men nog är nog och jag kliver ut efter en stunds tålamod. Då kommer kvinnan emot mig. Jag tar bilder och hon säger något om att fotografera och jag svarar att det är bra. Gubbgrinigt avsnäsande. Men inser att hon faktiskt frågat om hon ska ta bild på mig och M, som kommer efter mig.
Vi korsar bron några gånger. Ja, Z också. Men sedan vänder vi åter för fortsatt promenad nedför och nedför och nedför. Förbi återigen någon befästning, som minner om krig.
Jo, det har tagit sin svettiga tid när vi väl kommer ned i stadens trånga gator och prång. Det är speciellt att se skyltar till busshållplatser, som vore man i en brittisk småstad och allt konrasterar mot medelhavsbebyggelsen med portar med mycket konstnärliga kakelsättningar. Vi kommer ned till bilen, men tar sikte dels mot en toalett och dels mot en kiosk som inför klättringen sålde en svalkande lemonad. En sådan vill vi ha igen.
Utanför kiosken sitter två arbetare med varsin öl, välförtjänt efter en lång arbetsdag i hettan. De är danskar. En Preben från København, en Jørn från Jylland. De blir glada att slå sig i slang med Z. Preben har varit i Gibraltar sedan millennieskiftet, mer eller mindre. Båda bygger lyxlägenheter och Jørn visar bilder på en i mångmiljonklassen.
Vi tackar för pratstunden, snirklar vår Peugeot ut från parkeringen och tar plötsligt samma väg upp som vi tidigare gick. Men målet är Europa Point Lighthouse, fyren som står som ett båk vid halvöns södraste punkt. Det blåser friskt då vi kommer dit, parkerar bilen och gör en lov runt byggnaden.
Så in i bilen och vidare iväg. Vi kör igenom en skamfilad tunnel där det precis då vi kör in kommer en joggare. Vägen i mörket är som en illa omhändertagen väg i Norrland med potthåll och stora fläckar av asfalt som saknas. När vi kommer ut möts vi av ett rödljus som snart slår om. När vi fortsätter förstår vi varför. Vägen är enfilig.
Men vid Sandy Bay, och radhusen där, hittar jag en p-plats och gör återigen en fickparkering som ger beundrande rop. För nu ska det badas. Ja, stranden ligger nu närmast i skuggan av den väldiga klippan, men svetten från vår vådliga och väldiga promenad ska bort. Varma kroppar ska svalkas. Ja, till och med M tar sig ett bad. Vattnet är ljuvligt och sanden fantastiskt len, men hamnar förstås över allt.
Längre bort är det ett stormigt barnkalas för grabbar i tolvårsåldern, skratt och skrik, lek och spring. När sällskapet senare stormar förbi oss fladdrar deras väldigt brittiska engelska förbi i vinden.
Vi är klara, har torkat och lyckats få bort det mesta av sanden. Jag smugglar ut bilen ur parkeringen och vi lämnar Gibraltar lite mer lättvindigt än när vi kom in. Vägen går mot Marbella. Z vill ta oss till en favoritrestaurang vid strandpromenaden.
Vi hittar ett öde parkeringsgarage, ställer bilen och orienterar oss ned mot stranden. Z går med bestämda steg längs den livligt frekventerade strandpromenaden. Ett gäng väl tankade britter stormar mot oss. Engelsmän som äger världen, men har förlorat kontrollen över sig själva. Vi går i snitslad bana förbi gaphalsarna. Z hittar sitt mål, Da Bruno Sul Mare, med ett italienskt inriktat kök.
Skymningen slår sin lov ungefär då maten kommer in. Några gatuakrobater gör sina volter för spridda applåder. Till espresson infinner sig lugnet och kontemplationen. Inte för att vi har stressat, men vi har upplevt mycket. Samtidigt, vi har några mil kvar innan sängdags. Så efter toalettbesök vänder vi åter mot det spöklika garaget, som gjord för en rysare, kör därifrån och från fantasierna om seriemördaren vars bror sitt i kiosken och tar emot pengarna för parkeringarna.
FREDAG
Jag vet. Idén är både briljant och lite knäpp. Efter vår tur till Caminito del Ray lockades jag av att ta järnvägen förbi El Chorro, som en dagsutflykt och för att få möjlighet att se tunnlarna och vägarna som vi gått längs leden som hänger på bergsväggarna.
Tjejerna är motvilligt förtjusta. Men hänger ändå på. Z har till slut, efter mycket om och men lyckats hitta hur vi ska ta oss. Det blir efter frukost bil in till Fuengirol, en parkering nere vid stranden och sedan upp till stationen för tåg in till Málaga. Tåget kommer och vi kliver ombord efter att ha passerat biljettkontrollen och med en enkel gest med kontokortet betalat, var och en för sig.
Tåget fylls snabbt på, men vi har sittplats och ser station efter station passera innan vi slutligen når Málaga-Maria Sambrano. Vi nästlar oss uppåt från perrongen, ser en kö till något slags information och medan Z ställer sig i den passar jag på att gå på toaletten, som kostar någon euro; betalning som sker vi kontokortet och en kortläsare. Väl klar har Z avancerat i kön och jag ser henne få information om att biletter till den sträckan vi söker får man ut till vänster och sedan vänster igen i den väldiga ankomsthallen.
Så vi promenerar iväg, vårt lilla sällskap om tre personer och kommer så småningom rätt. Ställer oss i en ny kö och få information om tåg och destination. För att passera El Chorro behöver vi ta tåget till Bobadilla, en stad vi ingenting vet något om. Biljetter köpes, men avgången dröjer. Vi bestämmer oss för att utnyttja tiden, lämnar kontrollhallen för att korsa den livligt trafikerade Avenida de las Américas mot andra sidan där några restauranger ligger. Ja, vi är på jakt efter mat och något att dricka. Får ett bord längs den avgasosande avenyn med ihärdigt bullrande motorer och knatter från vespor och mopeder. Vi är i en storstad. Sitter på plastiga stolar och vid ett rangligt bord.
Väljer omelett och sardiner, en öl per man och när väl maten kommer hugger vi in. Bredvid sitter ett gäng lättklädda, tatuerade, medelåldersmän och kollar in oss, eller kanske mitt kvinnliga sällskap. Vid ett annat bord en familj med småbarn. Det är ett liv och ett kiv. Vi låter oss väl smaka. Inte så konstigt. Tiden har gått sedan frukost. Allt går åt med fart. Så över till stationen igen. In till en snabbkafékedja för kaffe och något tilltugg. Så närmar vi oss säkerhetskontrollen där vi får lämna ifrån oss väskor och mobiltelefoner, ungefär som på flygplatsen. In i den väldiga avgångshallen med snabbtåg till Madrid och Sevilla, som väntar. Köerna är enorma, så också till vårt tåg, som tar den långsamma, men kanske billigare vägen till Sevilla.
Så meddelas det att tåget är försenat. Så meddelas det att tåget är försenat. Så meddelas det att tåget är försenat. Kön upplöses och nästa alla tar en sittplats i väntan på besked. Så bildas kön igen, för att åter upplösas. Z och jag står kvar. Tålmodigt. Först efter en timme är vi redo, kliver på tåget efter att ha hittat våra sittplatser. Men någon snabbt rabblande information på spanska gör att alla plötsligt oroligt lämnar tåget. En kvinna bredvid mig säger att vi måste skifta tåg, så även vi rör på oss, tvärs över perrongen, till likadana platser som vi lämnade. Tåget lämnar slutligen perrongen.
Det är ett tåg som har en fart som vore ”Den stora älgvandringen” en fartfylld action. Det är en rälsbuss, mer, där vi får ha tålamod och snart är vi inne i detta till jämnmod lunkande tempo. Små stationer som Gud må ha glömt, men inte detta tågbolag, passeras. Några danske, ölberusade fyrar är på väg till Sevilla för att se fotboll. Men de hade nog inte räknat med att det skulle gå med denna allt annat än snabba hastighet. De är trevliga, som danskar i regel är, men rastlöst kliver gänget av i mitten av ingenstans vid stationen Las Mellizas. Kanske ångrade de sig och ville ta nästa tåg tillbaka till Málaga, kanske begick de ett misstag. Vi skrattar och säger att vi snart kommer läsa om några försvunna danska män som senast sågs gå av tåget vid Las Mellizas.
Vi andra tuffar på och nu börjar tunnlarna efter några vådligt doserade kurvor. Landskapet reser sig, bergen skönjer man och utanför växer apelsin- och citronodlingar i den stekande solen.
Så en lång tunnel som mynnar i El Chorro där vi både började och avslutade vår vandring för några dagar sedan. Nu ska vi inte kliva av utan ha korpgluggarna öppna för de vyer som ska passera revy. Men först en tunnel, sedan som i ett diaspel, några rutor av rutten vi gick, en ny tunnel, så diabilder igen innan en lång tunnel släcker all utsikt. Tågets fart har nu ökat och väl ute ur tunnlarna från 1860-talet passerar vi nu karga slätter. Några väldiga cisterner reser sig som yppiga bröst och förbi fladdrar en Pablo Neruddikt, som jag inte kan citera. Spåren blir fler och snart glider vi in till en av perrongerna på Bobadillas järnvägsknut.
Z har under resans gång inhämtat informationen om att den lilla staden har 101 invånare. När vi kliver av så är det det en lätt vibrerande hetta, en klarbålhimmel och en stekhet sol. Ingen välkomstkommitté, ingenting; efter att tåget har lämnat och de få som klev av, förutom vi, har blivit hämtade står staden helt still som om den hämtar andan efter en lång inandning.
Vi går ut, passerar ett apelsinträd. Z, som velat palla citroner och apelsiner, förser sig med några frukter. Vi lämnar för att promenera och döda lite tid innan tåget tillbaka till Málaga kommer. Utanför en taverna står en grupp människor som tystnar då vi kommer, stirrande väntar de till vi har passerat. Vi går några hundra meter nedför den folktomma gatan med hus där fönstren ekar tomma, passerar Plaza de España några tiotal meter innan vi går tillbaka. Sällskapet utanför taverna ägnar oss knappt en blick. Vi går in i den vackra vänthallen för svalka och för att döda tid. Tåget dröjer. Förseningar igen. Perrongen vandras. Fram och åter. Ett tåg från Málaga seglar in. En flicka möter sin pojke, går sakta mot honom för att sedan springa in i hans famn och lyftas upp in i en omfamning. hand i hand går de därifrån. Det finns kärlek i Bobadilla där husen kostar lika mycket som vore det i Göteborg (ungefär 200 var till salu).
M, som räknar steg, är mest enveten av oss och går fram och tillbaka, fram och tillbaka. Med ålderns rätt tar jag det mer modest, vilar ibland. Låter fantasin skena och uppskattar att det är tråkigt.
Så kommer tåget. Vi sätter oss tillrätta, hittar tomma platser annat än de angivna och möter landskap och tunnlar och Caminito del Ray igen. Tänk, vid dessa hisnande branter gick vi. Obegripligt.
Málaga kommer med oss som gäster. Vi lämnar stationen och går ned mot hamnen. Följer Avenida Ingeniero José Maria Garnica ned mot hamnen, fortsätter utan access bredvid hamnområdet på promenadvägar som inte är till för fotgängare. Trafikens puls är nära och intensiv. En kort bro spänner över Guadalmedina och Avenida de Manuel Augustin Heredia tar oss österut mot mer promenadvänliga Antonio Banderas Promenade där vi beblandas oss med övriga turister. Ett uppskattat tapasställe är under radarn och Z tar ut riktning. Vi går fel och går fel igen, har passerat kulörta kuben till Centre Pompidou Málaga och Hardrock Café, går in i gränder och ut igen. Kikar in på en bar, noterar en restaurang bredvid, men… nej. Så ut mot restaurangerna med havsutsikt och där är den, som är fullbokad med en timmes väntetid.
Vi bestämmer oss för att chansa på restaurangen som vi kikat på, men passerat. Vi är sultna. Mat nu. Vi får ett bord inomhus, för uteserveringen känns lite kylslagen och ingen av oss har någon tröja med. Servitören rekommenderar en tapasmeny och vi tackar ja och adderar någon rätt, allt för att dela. En flaska vin kommer in tillsammans med vatten. Med maten på bordet låter vi oss väl smaka. Det är ingen kulinarisk sensation, som på Santamadre Restaurant de tapes i Barcelona, där vi gjorde volter för två år sedan (läs här – scrolla ned en rejäl bit), men helt ok ändå.
Så ut i Málagakvällen för att på något vis ta oss till Fuengirola och den parkerade bilen. Buss? Nej. Taxi? Nej. Det blir inte så. Z försöker med Über men får ingen kontakt. Vid busstationen saknas vettig information. Vi knatar till Málaga-Centro Almeda, som vi hittar av en rar slump och tur det, för sista tåget till Fuengirola är på ingång.
Vi lyckas lätt slutkörda få sittplatser på tåget som blir mer och mer fullt. Så framme larmar det på rätt rejält på Fuengirolas gator av kostymklädda unga spanjorer och uppklädda dito kvinnor. Vi blir inte riktigt kloka på till vad som uppstassningen har skett, men de är glada och förväntansfulla. Bilen står där den står och efter att vi har betalt, eller gjorde i aldrig det på grund av något fel med automaten, kör jag ut och på vilt trafikerade vägar hem till säng och vila.
LÖRDAG
Dagarna rullar verkligen på. Nu är det sista dagen innan vi ska packa ihop och lämna vårt boende. Men först åter till Fuengirola och den marknaden/loppisen som är där. Z har varit där förut och för drygt tio år sedan (jag tror det är 2008, men Z är tveksam) hittade hon ett par duvblå läderskor till mig som inte bara passade utan som jag dessutom älskar. Hon fann dem precis i loppisens slutskede, så hon prutade rejält. Onödigt att kosta på sin älskling för dyra saker. Äh, hon är en fena på att pruta, en sport hon behärskar.
Vi krånglar oss in på smågator och hittar ett p-hus nära dit vi ska. Under träden flyger fåglar och ja, som i Barcelona, en och annan munkparakiter, papegojorna vi såg i Barcelona. Det är svalt där, men desto hetare under promenaden till platsen Feria del Rosario där loppisen hålls. Intitalt ser det inte så mycket ut. Men Z lotsar oss genom gångarna, höger sida upp och vända för att ta den andra sidan.
Där finns förstås allt. Men jag är förvånansvärt avmätt. Känner att jag har allt och mer därtill. Jo, kanske om någon tredelad tweed av god kvalitet dyker upp kanske jag kan visa intresse. Jag skojar om det. Men chansen på att hitta något dylikt på den spanska solkusten är ju tämligen liten.
Z kikar lite på någon fossil sten som hon vill köpa till det älskade barnbarnet. Något från dinosauriernas tid. Wow, liksom. Men priset gör affären tveksam. Lite längre ner hittar jag en snyggt randig och somrig Etroskjorta. Den eleganta damen vill ha 15 euro för den och det kan ju vara ok. Normalt kostar skjortor från detta exklusiva märke någonstans mellan 3500 och 5000 kronor. Men Z noterar en fläck, om än liten, och vill pruta åt sin man. Den förnäma damen blir snabbt fisförnäm och börjar googla på priset på en skjorta i nypris. Ointressant. Och jag tror aldrig hon fick sålt plagget.
Nej, det är inte mycket som faller i vår smak. M hittar en snygg sommarblus i ljusblått. Z hittar en spännande glasvas i brunt och brandgult. Två euro, som hittat. Vi går vidare och hittar allt möjligt krimskrams. Så nästa gång upp, nyper i än det ena, än det andra. Jakten på en toalett hägrar och som just en hägring finns det en lokal som erbjuder detta.
Mitt sällskap har försvunnit på vägen, så jag fortsätter uppför och vänder tillbaka. Ser dem och snart förenas vi. Mot slutet hittar vi ett stånd som säljer fina kläder där jag provar en somrig kavaj som är för trång för min nordiskt formade, trinda kropp. Synd. Den hade ju platsat bland alla andra kavajer i min stinna garderob.
Men på en ställning hänger en vändbar Burberryrock, som gjord för höst och regn. Så det är med tvekan som jag provar den i värmen. Det blir ju som att äta mat när man är proppmätt. Men den sitter utmärkt och initialt verkar den vara i gott skick. Det hänger lite fler grejer där av god kvalitet för just fem euro, men jag avstår. Det gör jag också med ett par Paul Smith-badshorts för 15 euro.
Z passar däremot på. Provar och väljer till slut en elegant, blå klänning med knäppning fram och en brandgul, snygg kappa i siden. Minns inte riktigt, men jag tror att det gick på 45 euro.
Så tillbaka till bilen för att ta sikte mot stranden. Värmen är intensiv och vi är inte ensamma om tanken att ta oss ett bad. Men parkeringarna är knôkfulla, vi får vända och åka ut längs med kustvägen Calle Carvajal österut.
Z vill ha en p-plats nu. Ser någon som hon vill att jag ska stanna vid pronto. Men jag hinner liksom inte med och i värmen blir det lite irriterat. Men där Calle Carjabal övergår till Avenida del Sol vid Playa Carjaval, nära Benalmádena, hittar jag en och vi kan äntligen komma ur bilen, ta med oss våra badkläder och knata ner längs en trappa ned till stranden.
Sanden är het och folk är överallt. Vågorna slår in, envetet och lockande. Vi byter om snabbt och turas om att få bada, så att någon alltid har koll på våra persedlar.
Det är ljuvligt och välbehövligt. Vi behöver svalka oss. För Málaga väntar. Vi ska hälsa på L och hans hustru I som har en lägenhet centralt placerad i staden. Men först lite fåniga fotoserier, som jag ska bespara er, men som vi skrattar mycket åt. Skratt är bra.
Vi åker mot Benalmádena och uppför mot motorvägen in mot Málaga. Brant uppför på bökiga smågator med trånga passager och plötsliga rondeller. Men snart är vi med god fart på väg mot Málaga och vårt mål. Vi ska ses på Plaza de La Merced och ar sikte mot en p-hus som är vid mynningen av den tunnel som genom ett berg. Vi parkerar vid en trång parkering och kommer upp till markplan för att senare och snabbt ta oss till mötesplatsen.
De vackert lilablommande jakarandaträden tävlar om uppmärksamhet med
L dyker upp och är entusiastisk, vill visa oss runt för att senare ta oss till I:s och hans etagelägenhet för drink och snacks bara några hundra meter från Plaza de La Merced. Z grymtar lite, för hon är hungrig. Så blir det lite diskussioner innan det slås fast att det löser L, Så vi tar en snabb vända ned till den romerska teatern, som ligger nära, upp till torget igen, där det tas lite bilder tillsammans med Málagas stolte konstnärslegendar och under L:s guidning förbi Picassomuseet (han växte ju upp här, men museet hinner vi inte med – var där 2018), förbi Teatro Cervantes (som, om jag minns rätt, håller konserter med världsartister) innan vi lotsas in i gränderna och de trånga gatorna till lägenheten.
Det blir trapporna. Hissen är långsammare än tåget till Bobadilla. Väl inne i lägenheten får jag för första gången träffa L:s förtjusande fru I, för Z och M är det ju första gången som de träffar paret. Men L och jag har en historia tillbaka, så jag får stå för trevlighetsgarantierna.
Det blir mycket riktigt en fantastisk stund på deras terras, Z får något att äta plus det vi alla delar på i form av snacks, oliver och något att dricka. L och I pratar sig varm om en italiensk restaurang i närheten där de är stammisar. Han försöker ringa flera gånger utan att få svar, så så småningom går vi ner när lokalen ska öppna. Vi blir oerhört vänligt bemötta, men systrarna som har stället är bortresta. Istället hjälper föräldrar och andra släktingar till. Ingen har vågat svara i telefon för spanskan och engelskan är sisådär.
Vi får ett bord för fem ute och på rekommendation från I beställer vi in olika pastarätter som vi delar på samt en salla. Vatten, vin och öl, förstås.
Radici Osteria Málaga på Calle Ramón Franquele är ju i sak ingen italiensk restaurang. Mer precist är det en napolitanskt kök. När maten kommer in och vi börjar äta dånar vi av smaken. Skålen med den hemgjorda pastan med tryffelsås vill Z behålla för sig själv, men håller bara den tanken för sig själv.
Å, här vi jag vara och njuta, dricka av det goda röda vinet och bara tjôta, umgås och ta ett glas till. Men jag är chaufför. Hedonismen får de andra står för.
Gatulivet blir mer och mer intensivt. Gatumusikerna blir fler och avlöser varandra i en repertoar som inte håller standard. Afrikanska kvinnor kommer exotiskt bärande på huvudet krimskrams som de vill sälja. En tiggare vill envetet och lite för närgånget få pengar för sitt uppehälle. L försöker tydligt markera avstånd. Ber mannen att gå då han envetet rabblar sin litania. I reser sig försiktigt, tar upp en cigarett, går tvärs över gatan samtidigt som hon mjukt konverserar mannen, som nu vänder sig mot henne. Hon lyssnar, frågar och bjuder på en cigarett. Han låter sig nöjas.
Livets kontraster, jag vet, men till slut kroknar vi och känner att magin blåst bort. En espresso och tiramisu, sedan notan som vi delar och iväg. Men vi, åtminstone, fick en fin stund på jorden med smaken av etablissemangets underbara mat kvar på tungan.
SÖNDAG
Vi städar, tvättar och gör i ordning. Tjejerna har tidigt tagit en rejäl promenad och Z har dessutom hunnit bada. Så packar vi och tackar för oss. Som av en slump ska mina vänner som vi lånat lägenheten av komma till Fuengirola ungefär då vi ska ta tåget till flygplatsen. Vi kan alltså skifta nycklar på plats, tacka för oss och fara vidare för hemfärd.
Peugeoten ska tankas och tvättas. Första dagens anfall av klippig kåda ska bort. Bilen göras fin och dammfri efter våra åtskilliga mil med den. Det ligger en mack på vägen. Där finns också en biltvätt. Tanken fylls på med de sista dropparna som slösats sedan vi senast tankade på samma ställe. Vi ställer oss i kön för biltvätten. En lite märklig kö med två bilar i bredd. Jag ställer mig bakom den ena. Vi inser arr man måste betala vid tappens disk, så M går in och ombesörjer detta. Hon får ett kvitto med en kod.
Under tiden har jag förstått att kvinnorna vid den ena framförvarande bilen är svenskor. Den ena säger att den andra bilen är parkerad och alltså inte ingår i någon kö. En man har sin bil i biltvätten och berättar hur proceduren går till med automaten. När det väl är damernas tur är han försvunnen och ingenting går som det är tänkt.
De knappar in sin kod och tycker på ok och start. Ingenting händer. M är driftig och går för att hämta mannen som fyllt på vår bil (inga springnotor i Spanien inte) och han kommer, förklarar på spanska och vi förstår att det räcker med koden; inget ok, inget start.
Och se ”Sesam tvätta mig” startar. När det blir vår tur är manövern densamma och allt går fläckfritt, förutom att delar av kodan fortfarande finns kvar. Det får vi lösa manuellt och kan så småningom köra mot Fungeriola och station.
Nu steker solen och vi känner oss en aning sena. Lyckas hitta en parkering blott hundra meter från stationen och jag går iväg för att möta våra vänner. Väl framme ser jag honom leta efter mig, hans hustru bredvid likaså. I min telefon finns ett obesvarat samtal från honom. Men allt sker inom samma tidsrymd. Vi är synkade.
S och L får en varm kram, nycklarna lämnas över, en kort resumé om hur veckan har varit och att lägenheten är städad, sängkläder tvättade, handdukar likaså, allt är diskat, att bilen är tankad och tvättad plus att vatten är påfyllt i kylaren.
Så ned till perrongen, betalningen för tåget och smidigt kliver vi ombord för vår sista resa i Spanien för den här gången.
Vi kliver av vid flygplatsen, känner att vi har perfekt tidsmarginal. Allt har gått som smort. Upp till avfärdshallen, vi är redan incheckade, biljetterna finns i mobilerna, in genom säkerhetskontrollen (som alltid stressar mig)… allt rullar på.
Precis som på Landvetter bjuder M generöst på VIP-loungen där vi får mat och dryck så mycket vi önskar. Jag passar på. Dricker några glas vin extra, någon spansk cognac som smakar så där, äter av buffén, förser mig av efterrätt och kakor till kaffet. Tiden pinnar på. Snart ska vi gå ombord. Tjejerna har gått till taxfreen medan jag har tagit det lugnt. Har lyckligt uppspelt konstaterat att Blåvitt vunnit med 1–0 mot MFF. När jag väl sätter mig nära gaten ringer Z och undrar oroligt var jag är. Ingen fara. Bara tio, tjugo meter ifrån. Vi går ombord, sätter oss på våra platser. Nå, nästan. Precis som på nedresan låter M mig sitta på sin plats enär jag har en stor kärlek till att titta ut på den levande karta som breder ut sig nedanför.
Det blir så. Vi gör en djup, vid sväng över Medelhavet sydost om Málaga för att snart ta en nordlig sträckning öster om staden. Landskapet breder ut sig, berg, dalar, odlingar, skogar, sjöar, städer. I höjd med Pyrenéerna dras gardinen ned och molnen följer oss fram till Nordtyskland där jag kan skymta Bremerhaven innan de gråa molen skymmer sikten till Jylland fläckvis träder fram.
Som sällskap har jag Ian Rankins ”A heart full of headstones”, om den pensionerade kriminalaren John Rebus som alltid handlar i klammeri med en den ena, men som löser det mesta förutom sitt liv och sina relationer. Började läsa i Edinburgh och försöker lära mig staden via de adresser som namnges i boken, gator jag ibland nu mer har en relation till.
Vi landar tio minuter före utsatt tid. Det innebär att vi kan hinna flygbussen 23.30. Men piloten taxar in planet så långt från ära och redlighet som möjligt. Vi sitter dessutom långt bak. Äntligen är vi ute. Tar oss i hast, utan att springa, genom Landvetters environger, nedför trapporna till bagagebanden, håller hårt om våra väskor och kommer ut för att konstatera att bussen inte har gått. Vi kliver på alla tre, hittar platser bredvid varandra. Pratar med en man från Sölvesborg, som ska hem, men måste ta en buss från Göteborg till Malmö och tåg därifrån. Flyget från Sicilien gick inte till Kastrup.
Z och jag kollar på anslutande spårvagnar, tror först att vi inte ska gå av förrän vid Nils Ericsonsplatsen. Men en vagn vid Korsvägen kan vi hinna, så när vi närmar oss inser vi att det går, tar farväl av M i all hast och lämnar bussen för den inkommande vagnen. Ett skifte till och plötsligt är vi hemma.
Från den tilltagande värmen till den nordiska svalkan och regn. Skönt. Det också.
Foto: KAI MARTIN/ZEBA PEDERSEN LÖSEN-ÅBERG/MARIE-THERESE BERGSTRÖM
Tout ensemble. Med ”Dilaudid Diane” avslutar the Delines nära nog a capella en konsert som kändes vemodigt bitterljuv. Foto: PETER BIRGERSTAM
Pustervik, Matsalen, Göteborg.
Publik: Knôkat.
Bäst: Att det onda kan kännas så fint.
Sämst: Pelarna i Matsalen, som skymmer sikten.
Fråga: Hur är det möjligt att göra så stor musik i ett så sparsamt format…?
Att mörkret lockar vet vi. Att livet på skuggsidan av samhället frestar. Hur vi via romaner eller filmer tjusas av det trasiga. Av människor som lever under hotet av våld, i misär, i desperation, på flykt. Några kan också skildra det i musiken. Långt från popens glättighet. Långt från den naiva, tillrättalagda kärleken.
Nick Cave gör ju det med emfas. På album efter album skildrar han människors lidande på jorden. På scen gör han mörk, kraftfull gospel, som kväll efter kväll blir en käftsmäll man tar emot med ett berusat leende.
För… de flesta kan skaka av oss slagen. Måhända punchigt påverkade rent känslomässigt. Men allt handlar ju om någon annan. Vi har lyckligtvis duckat undan eländet.
Författaren – och låtskrivaren – Willy Vlautin är en annan. Men han, med sitt the Delines, ger vardagens spillror och livets helveten i relationer en helt annan tonalitet. Musiken är ytterst sparksmakad. Bitterljuv, vacker, lågmäld och försiktigt arrangerat för bas, trummor, gitarr och klaviatur/trumpet. Inga dånande gitarrsolon eller -riff, inget pådrivande tempo från bas och trummor för att accentuera något. Istället är egentligen musiken rätt stereotyp med vemodstrumpeten som soloinstrument i slutet av mer än en låt.
Det gör inget.
Uttolkare. Sångerskan Amy Boone sjunger Willy Vlautins berättande texter som handlade de om henne själv. Foto: KAI MARTIN
Sångerskan Amy Boon är heller ingen yvig vokalist. Hon är uttolkare av Willy Vlautins noveller – ja, texterna är mycket det, mer än regelrätta låttexter – och rör sig precis som bandet med återhållsamhet som medel. Det blir som ett återhållet andetag, men där ingenting får missas i det som ska berättas. All smärta kommer fram. All svärta. All otillräcklighet. Alla dess krossade drömmar.
Det blir märkligt vackert, beskrivet genom ett krossat glas inramat av sorgkant.
Musiken på konserten är delvis baserad på bandets nyss utkomna, senaste album ”Mr Luck and Ms Doom”. Men allt faller sömlöst in i det äldre material. Amy Boone frågar om vi har kul och får ja till svar, men kontrar med att hon hade hoppats att vi skulle gråta. Men kanske är det svaret vi kan ge, vi är ju lyckligtvis inte en del av en Willy Vlautin-låtars verklighet. Förhoppningsvis.
The Delines, Pustervik, Matsalen 8 maj 2024. En av flera spelningar under den pågående Europaturnén som startade i Irland för någon vecka sedan.
Bandet: Amy Boone, sång, Cory Gray, klaviatur och trumpet, Sean Oldman, trummor och sång, Freddy Trujillo, bas och sång, och Willy Vlautin, gitarr och sång.
Flyger högt. Ninni Falk, som Lisa i ”Handbok för superhjältar”, bär mycket av musikalen och är med i nästan varje scen. Foto: ANJA CALLIUS
Kungsbacka teater.
Bäst: Ninni Falk och Nils Reinholtz imponerar.
Sämst: Nog borde man i manus ha koll på var och vart.
Fråga: Hur högt kommer den här musikalen att flyga…?
Författar/illustratörparet Elias och Agnes Våhlunds barn och ungdomsbokserie ”Handbok för superhjältar” har blivit musikal. En lysande idé och en alldeles utmärkt, fartfylld och engagerande musikal på lite mer än två timmar.
Lisa (Ninni Falk, från Lindome) är glad i livet, trivs med där hon bor och med sina kamrater, där alla tillåter de andra att vara som de är. Men… så är Lisas mamma tvungen att jobba på ett arbete långt ifrån hemmet under en räcka månader. Lisa får bo hos sin mormor (Annica Edstam) i storstaden Rosenhill. Där förvandlas snabbt allt till en mardröm. Hon hamnar i klorna på mobbartrion Robert. Nick och Max (Emil Johansson, Oscar Törnell och Marvin Asante) i skolan och utanför den. Försöker fly, men lyckas aldrig. Biblioteket blir hennes tillflykt och flickrummet hos mormor. Så plötsligt sitter hon med en bok i handen, som om boken har sökt henne. ”Handbok för superhjältar” blir öppningen för hennes parallella karriär som superhjälten Röda masken, som räddar Rosenhill från hotande skurkar och ställer allt till rätta.
Lisa är som någonstans emellan Spindelmannen Peter Parker och Dorothy Gale i ”Trollkarlen från Oz”. Ninni Falk är som klippt och skuren för rollen, som är en grannlaga uppgift att bära. Hon är på scen hart nog i varje scen och spelar och sjunger med stor inlevelse.
Imponerar. Nils Reinholtz imponerar som skurken Wolfgang. Både för sin sånginsats och för sitt agerande. Foto: ANJA CALLIUS
Nils Reinholtz (som medverkat i allt från Ledins bygdespel till ”Moulin Rouge” och ”Saturday night feber” på China teatern i Stockholm) är mästerlig som den onde gängledaren, den högt burne skurken Wolfgang. Hans sånginsats imponerar och hans närvaro på scen är skrämmande.
”Handbok för superhjältar” är strösslad med action och dans- och sångnummer. Här växlar det mellan street dance och fightscener i högt tempo. Ensemblen får verkligen slita hårt med att kliva in och ur sina roller, missar inte en ton eller ett steg. Var och en enskilt duktiga i allt från dråpliga till dramatiska nummer. Musikalen är från barn från 6 år och uppåt. Engagerar sin publik och har, trots dramatiken, en varm ton. Nej, Lisa vill inte hämnas sina mobbare, men ställa allt till rätta. En god superhjälte i en god musikal.
”Handbok för superhjältar”, premiär 1 februari 2025 på Filadelfia Convention Center, där den spelades till och med 22 februari. Därefter Malmö den 14–23 mars, Kungsbacka den 25 april–4 maj och Skellefteå den 31 maj–1 juni. Denna recension baserad på föreställningen från 2 maj i Kungsbacka.
Baserad på romanserien av Elias (författare) och Agnes (illustratör) Våhlund.
Regissör och manusförfattare: My Blomqvist Olsberg.
Kompositörer: Cecilia ”Cili” Mörnhed och Nils-Petter Ankarblom.
Koreograf: Daniel Koivunen.
Stagefightingkoreograf: Daniel Agorander.
Kostym: Anita Stray.
Peruk och mask: Metha Engqvist-Griffiths.
Ljud- och ljusdesigner: Edvard Sandquist.
Teknisk scenograf: Fredrik Dillberg.
Konstnärlig scenograf: Arduino Ponzo.
Medverkande: Ninni Falk (Lisa), Annica Edstam (mormor), Nils Reinholtz (Wolfgang), Erika Dittmer (Caroline och Laura), Emil Johansson (Robert och Johnny), Oscar Törnell (Nick och Bob), Marvin Asante (Max), Petter Mario Skoglund (Bo, gorillan Carl och Frank), Camilo Ge Bresky (polischefen), Josefine Hebbe (nyhetsreportern och Rebecka Bogg), Joel Hessel (Lars och Paul Ponsonby Jones), Olivia Grönros Aleman (cirkusdirektris och Bonni), Kajsa Andersson-Berg (Pennie),
Ni kunde ju nyligen läsa om att jag skulle till Edinburgh för hockeyturneringen Edinburgh Ice Hockey Cup 2025. Hur minnena for iväg till 1977 och 2006. (Länk här.)
Nu var det alltså dags. Tidig tisdagsmorgon, efter en natt som reds av resfebern och kastade mig fram och tillbaka innan jag gick upp tjugo över fyra. Fem skulle min skjuts komma. Jag var redo, om än sömndrucken. Göteborg var grådisig i skymningen med regntunga skyar som hotade. Jag borstade tänder, gjorde morgontoalett, tog på mig, kysste hustrun farväl – hon som jag precis hade fått hem efter tre veckors frånvaro – och ställde mig att vänta den lätt råa aprilmorgonen.
Min chaufför, tillika lagkamrat, kom i tid och vi for mot Landvetter, parkerade bilen och tog oss till incheckningen, som löpte lätt och smidigt, men sved i plånboken. En målvaktstrunk väger sina kilon i övervikt. Så in genom säkerhetskontrollen och vidare till Pressbyrån, där jag sneglar mot vänster. Jo, där står min vän och forna kollega Tore, hans som var en riddare och räddare då jag hamnade på Sporten under GT-tiden. Han odlar en ny karriär i Pressbyrån på Landvetter. Står i kassan, men just nu bereder han mackor för de frukostsugna. Jag tänker vänta med mitt matintag till mellanlandningen på Arlanda, där vi har några timmar att fördriva innan vi ska förenas med övriga i Soha Team Sweden, äldre spelande gentlemen från hela landet – från Norsjö väster om Skellefteå i norr till Nybro i söder, från Stockholm i öster till Uddevalla i väster. Alla med skilda meriter från skilda divisioner – från Elitserien till, som jag som kommer från division 2, 3, 4 och 5.
Det är alltid en lättnad att bli av med bagaget. Men då tickar å andra sidan oron över om bagen kommer komma fram. Jag har varit lyckligt lottad de senaste gånger detta ”oversized luggage” har nått rätt flygplats. Alla har inte haft samma tur. Inkluderat mig 2016.
Vi lämnar en regntungt Göteborg för ett mulet Stockholm. Tar oss förbi gränskontrollen för efter Brexit är ju Storbritannien som en annan planet. Med detta står det också klart att här finns färre faciliteter, men det blir en macka och en kopp kaffe. Det får gå. De i laget som checkar in på Arlanda kommer alla in en efter en, så är vi fulltaliga sånär som på två spelar som åkt en dag tidigt för att spela golf.
In på planet och en resa över ett molnigt Sverige, Norge och Nordsjön. Men över Aberdeen klarnar det upp och piloten tar en sväng ned mot Dundee och vidare från öster in över Edinburgh. Molen skymmer emellanåt sikten, men nog passerar vi hamnen, Leith och vidare västerut mot flygplatsen.
Planen är att ta diverse olika fordon för att komma till hotellet. Men välorganiserad Örebro Oldtimers är med på planet och förhandlingar har gjorts om att få åka med den buss det har bokat. Skönt, för det är mycket att bära.
Vi checkar in och jag har lottats att bo med PK, en glad fyr från Bollnäs, som jag tidigare aldrig delat boende med. Men vi har kamperat ihop på både läger och turneringar sedan hösten 2022. Det visar sig vara en turlott, han är både trevlig och – ska det visa sig – en dröm att sova bredvid. När vi är klara med dagen/kvällen och kryper ned i varsin 140-säng spinner han snabbt som en katt till sömns. Snarkningar? Inte en sekund.
Men först ska vi på samling med samtliga lag i turneringen. Turneringsledaren Peter för PLC Sports Travel, som arrangerar cupen, har bokat in oss på Down the Hatch, en sportbar som gillar att visa hockey, för mat, öl och information. Plötsligt är vi en försvarlig mängd spelare som ska ta en lokal buss – nummer 1 – ned mot centrala Edinburgh. Det går förhållandevis smidigt, men bussen bli knôkad och det gäller att hålla i sig i svängarna. Vi passerar Usher Hall, där jag ju såg Paul Buchanan i november 2006, och följer Princes Street, paradgatan, innan vi svänger av på Leith Street där vi kliver av för en kort promenad över Picardy Place och nedför Leith Walk där stället ligger på höger sida. Det är kö utanför, väl inne ligger baren omedelbart till höger, så där blir det stopp innan man kan tråckla sig in till den stora ”matsalen”. Ljudet är högt, blir inte mindre larmande av musik som skrålar ur högtalarna, vilket i sin tur driver upp samtalsnivån, och när sedan den beställda maten portioneras ut av servitörer som använder megafoner, så blir det ett jävla liv.
Jag väljer ett bord för några i mitt sällskap nära väggen och mot storbildsteven som visar Edmonton Oilers–Los Angeles Kings. C köper en öl i baren till sig och mig, sedan väntar vi på att den förbeställda maten ska komma. Vi väntar och ser bord efter bord få sina beställningar; vi får inget. Efter en dryg halvtimme vädrar vi vårt missnöje och får slutligen reda på att vi inte hade beställt. Det som vi trodde var en beställning var bara en fingervisning för köket om hur många som skulle ha det ena eller det andra. Nå, vi löser det. Men då maten kommer önskar jag mig någon annanstans. Bröd, kompakt kött, pommesfrites… stånkigt, stabbigt och äckligt. (Ni ser bilden på maten några nedanför.)
Peter hälsar oss välkomna, delar ut tröjor och kepsar i fruntlig stil efter någon nyckfull tävling, som man inte kan höra. Jag kroknar och går hem i den ljumma aprilkvällen där skymningen inte helt tagit över.
Princes Street, Lothian Road, förbi Usher Hall (nu till fots) där jag stannar på Shakespeare, puben, som bjuder på en toalett för den hågade.
Jag fortsätter förbi restaurangerna som följer efter konserthallen, men italienaren – som jag vill minnas var väldigt bra – där vi åt i november 2006 finns inte längre kvar.
Jag viker av på Fountainbridge och har bara några hundra meter till hotellet. Kliver in, tar trapporna till mitt rum och gör mig tidigt redo för kvällen. Det har varit en lång dag, kropp, öron och andra sinnen behöver vila. PK kommer även han tidigt. Vi knyter oss efter lite avstämning. Rummet är fyllt av våra hockeytrunkar. Imorgon är det gameday.
Soha Team Sweden Blå inleder turneringen mot kanadensiska Silverbullets från Winnipeg. Jag väljer att följa med efter en tidig brittisk frukost, dels som backup för Peter, dels för att jag vill komma tidigt till arenan och få min plats. Det visar sig vara klokt. Bussen lastas full och tar oss till Murrayfield Ice Rink, där jag alltså spelade för nära 50 år sedan. Det är med spänd förväntan som jag kommer dit. Minnena rusar, men mycket är grumligt. Väl på plats kittlar det av förtjusning och spänning; det här ska bli kul. Utanför har inte mycket hänt. Inte innanför heller. Sätena är från anno dazumal, rinkens bredd är några meter fler än gängse europeiska, sargens utsida är i tegelsten, sargkanten nära två decimeter.
Peter, organisatören, är på plats och berättar att han har arrangerat ett rum gemensamt för de två Soha Team Sweden-lagen. ”Men dessvärre är det inga krokar.” Det visar sig heller inte finns något fungerande ljus. När vaktmästaren kommer visar det sig att vi inte alls skulle vara där. Jag packar hastigt ned det jag har packat upp, krånglar ut bag och klubbor i korridoren för nästa rum. Men det, som är ett gym med speglar, kommer inte kunna hysa två lag. Jag lämnar det för de blå. Peter tar oss vidare i environgerna till andra sidan. Under läktarna finns några fuktiga rum med snedtak, mögel nere där golv möter tak och, ja, det är bara att gilla läget. Men efter att ha packat upp för tredje gången blir det nästa flytt. Nu till ett mer rymligt rum på andra sidan korridoren, med fack för varje spelare – och krokar! – samt dusch för fyra och toalett. Rena lyxen. Men det är svinkallt och fuktigt. Fördelen är att vi slipper dela med något annat lag. Möjligen vill någon komma för att duscha.
Jag kniper en plats. Byter om och hjälper Soha Team Sweden Blå till en vinst med 7–2 genom att vakta båsdörren. En inte helt lätt uppgift. Dels är låset ett skjutlås. Dels är spelarna inte bekanta med varandra och inte helt säkra på vem de ska byta med. Jag lyckas rädda en och annan situation som kunde gett utvisning för för många spelare på isen.
Soha Team Sweden Gula, laget jag spelar med, har match kring lunch. Kaféet öppnar halv elva, nåja, och en stackars ensam grabb försöker jonglera beställningarna, men klarar inte ens en åt gången. Det blir förvecklingar och hans tunnelseende smalnar av, vill ge mig en americano, som jag inte har beställt. Men jag lyckas få en märklig hotdog, en Mars och en Cola till.
I korridorerna får jag se lite lagbilder från 70-talet och tröjor från de olika lagen som spelat i arenan, byggd 1938 men använd för hockeyn först långt efter kriget. Jag försöker se om jag känner igen någon av spelarna, men går renons.
Utanför vårt omklädningsrum står en skotsk hockeyspelare iförd kilt ovanför hockeybyxorna. Klart man måste ha en bild på det.
Jag pratar med folk som jobbar i arenan om mitt äventyr 1977 och spelet Murrayfield Racers. Kanslisten Scott Neil, före detta landslagsspelare, säger att det finns material från den tiden, men nedpackat. Men han ska försöka lösa någon som var med då.
Till finalmatchen kommer han in då jag håller på att byta om. I släptåget har han en äldre herre, som presenterar sig som Derek Reilley. Jodå, han spelade på 70-talet. Jag nämner MPHC:s resa i april 1977, men han minns inget av det svenska laget. Jag nämner att vi vara baserade i Billingham och nämner att vi mötte Durham Wasps. ”Åh, Durham. Dit var det aldrig trevligt att komma. Jag förlorade min tänder där.” Så frågar jag om Murrayfield Racers målvakt, han som jag petade och som jag senare fick reda på var landslagsmålvakt. ”Ah, Willie Clark. En väldigt duktig målvakt.” Derek frågar mig när vi kom, när vi ska spela och varifrån vi kommer. Frågorna återkommer fyra, fem gånger. Jag inser att demensen tagit honom. Men jag fick knutit an till historien, lagt några pusselbitar och hittar både Derek och Willy på lagbilderna från 70-talet.
Men när jag senare googlar på målvakten är det tveksamt om det är han som jag far efter. Willie Clark spelade förvisso i brittiska landslaget, men slutade 44 år gammal 1975.
Inför första matchen, där vi möter Küsnacht – ett kombinationslag med spelare främst från Schweiz, Skottland och USA –, kommer de fram en glad fyr och pratar med mig. Han får reda på att jag är målvakt och ber mig vara snäll mot honom. Vi presenterar oss. Glenn är från Sydney, har precis börjat spela hockey. Han bor granne med arenan och kom dit av en slump och portion nyfikenhet för att snabbt bli förtjust i sporten. Han som annars är fostrad i australisk fotboll.
Men, nej, på isen visade vi inget förbarmande. Vi vann med 10–2, där sista målet från motståndarna kom på en straff på slutsignal efter att deras spelare försökt köra över mig, men stoppats av min hårdföre, meriterade back BJ. Motståndarnas målvakt Brett McGuire, amerikan med Brodeur som förebild, är 90-talsskolad. Atletisk och spektakulär; han räddar sitt lag från en större förnedring. Men 60…? Tror inte det.
Vi möter lite senare kanadensarna Silver Bullets, men klarar inte att ladda om. Deras nummer 24, Andrew Samuel, är vindsnabb, gör två mål på kontringar med reptilsnabba skott längs isen, som jag inte klarar att avvärja. Men jag gör mycket räddningar och vi hämtar upp 2–0-ledningen till oavgjort innan 24:an kommer fri igen. Jag har lyckats avstyra några innan, men den här rinner in med en hårsmån. 4–2 kommer efter ett flipperparti där jag försöker leta efter pucken bland myriader av med- och motspelare. Plötsligt känner jag den mot klubban och hör C säga bistert ”Den ska du ha”. Han är sträng. Men, jo, jag skulle väl gått ned i position då jag inte såg pucken. Å andra sidan kunde utespelaren gjort några fler mål.
Så… en vinst, en förlust. Finalchansen kändes långt borta.
Utrustningen får vara kvar i arenans omklädningsrum. Frågan är om något kommer torka i det kalla, fuktiga utrymmet…? Men påsen med svettkläder ska jag ha med och hotellhandduken, som jag glömde men som PK räddade mig med. Vi planerar att gå hem, en spatsertur på en dryg halvtimme. Perfekt i det vackra, soliga vårvädret. Vi hinner promenera nära nog förbi den väldiga rugbyarenan med plats för över 60000 (byggd på 1920-talet) innan jag inser att bagen med svettkläder inte är med. Får gå tillbaka. Ragga tag på en vaktmästare med nyckel till rummet och när jag återtar promenaden är alla försvunna. Jag försöker ana vilken väg till har tagit, för jag är inte uppkopplad på telefonen och saknar därmed karta. Hittar efter en stund några vid en busstation och kommer snyggt hem, smiter förbi en Frälsningsarméloppis, utan att fynda, innan jag kommer till hotellet för en tupplur. Vaknar av att klockan är fem, får fart på benen. Ska försöka hinna med Walker Slater, butiken i Old Town som har fantastiska tweedkläder (köpte ju en i deras Londonbutik i augusti 2018 – läs om det här).
Jag har memorerat vägen och går längs Fountainbridge förbi korsningen East Fountainbridge. Kollar mig noga för i vänstertrafiken, fortsätter längs West Port och kommer fram till Greater Grassmarket, där turisterna flockas vid restaurangernas uteserveringar. Rundar hörnet vid West Bow och inser att jag är nära nu. Ser först Walker Slaters dambutik innan jag kommer rätt.
Åh, så vackra kläder och accessoarer. Jag har bara 20 minuter på mig innan stängningsdags, men utnyttjar tiden väl. Känner på kvaliteten, kollar in några potentiella köp, tittar i skåpet med de vackra skjortorna, rockarna, strumpor, slipsar och kepsar. Allt andas stil. Ska jag köpa en ny tredelad kostym innan jag åker hem…?
Jag promenerar ut ur butiken, uppför trapporna till terrassen Victoria Street. Studerar folkhavet, fortsätter mot Lawnmarket och upp mot slottet, som håller på att stänga. Fascineras av byggnaden och utsikten innan jag går ner ungefär samma väg jag kom. Mot hotellet, ensam. Väljer dess restaurang Sofia’s med libanesiskt kök. Beställer lamm med ris och sallad plus vatten och ett glas vin. Njuter av stillheten och lugnet, trött i kroppen efter två matcher.
Men hur gammal är 24:an…? Han som gjorde tre mål. På rummet när jag tanken om att kolla upp det, men somnar med Ian Rankins, Edinburghförfattaren, ”A song for the darkness” med kriminalaren John Rebus i händerna.
Vi, Gula, har match kring lunchtid. Nu mot Soha Team Sweden Blå. Så kan det gå. Prestigefyllt derby, alltså. Återigen tidig frukost enligt samma mönster som morgonen innan: torr scramble eggs, vita bönor, bacon, rostad macka med smör och något slags sylt, blaskigt te, äpplejuice och ett hårdkokt, kallt ägg.
C och jag vill vara på plats i god tid. Promenerar ned mot Haymarket där spårvagnen ska ta oss till Murrayfield arena. Jag memorerar återigen vägen och vi går med morgonströmmen för att hamna rätt. Kommer precis när en vagn glider in till perrongen, men vi saknar biljett, så vi väntar, köper en och kliver på en ny bara några minuter senare. Det går fort och smidigt, en kort promenad till rinken och vi konstaterar att ingenting är torrt.
C raggar tag på en värmefläkt, installerar den och sakta börjar värmen komma i rummet.
Blå har match mot Küsnacht, (vinner den oväntat trögt, men med 4–0 – grattis målvakts-Peter) som vi tittar på plus någon annan match innan det är dags för en påver lunch i Iceberg café med den stressade kafévärden. Sedan är dags att byta om. Allvaret lägger sig i omklädningsrummet. Hockeymatcher är allvarliga saker. Någon drar ett skämt för att lätta på trycket.
Så är det dags. Det blir tufft och tajt. Jag får jobba. Laget får jobba. Blå är lite yngre på några väsentliga positioner, men vi har rutin, spelar oss ur och gör både 1–0 och 2–0. Vinner första perioden, vilket är viktigt ur något slags poängräkning. Blå lyckas göra ett mål efter hårt tryck och via en kontring. Min back försöker stå upp, men skymmer mig. Pucken smiter mellan vänster arm och midjan.
Men vi klarar oss. Jag gör uppenbarligen en stabil match för när den fryntlige Peter med rondören kommer in med kepsen till matchens lirare är det jag som får den. Men inte av honom. Han har förstås ingen koll, så organisatör han är, utan ger den till kaptenen i laget att vidare dela ut detta MVP-pris. Jag är fånigt stolt.
Dessutom. 24:an i Silver Bullet är inte kanadensare. Han är britt. Med meriter. Och dessutom nyss fyllda 50 år. Protest är inlagd.
Fryntligen Peter ger oss rätt. Vi får matchen mot Silver Bullets och hystar in en seger med 2–1 istället för förlust med 2–4. Vi är i final. Och, ja, det hade varit roligare att gå vidare på sportsliga grunder, men å andra sidan ska rätt vara rätt. Tio år yngre än det stipulerade +60 är rätt mycket. Visst, någon ”minderårig” har fått lov att vara med på dispens. Men då har det handlat om de som har något år till 60. Men tio! Det är för mycket.
Efter att vi nöjda duschat och klätt om promenerar vi i vårsolen återigen förbi den stora rugbyarenan, på gräsmattan i Roseburn Park utanför arenorna springer hundar lyckligt där vi långsamt, nöjda strosar in mot stan.
Några har gått vägen förut och guidar rätt. Det är skönt att röra kroppen efter detta tuffa pass. Roseburn Street, höger vid Russel Road, under järnvägen, förbi några broar och parker till puben the Fountain på Dundee Street, som i förlängningen blir Fountainbridge, bara några hundra meter från hotellet.
Det blir en segerlunch, en Guinness, mineralvatten, en pumpasoppa till förrätt och en misshandlad, tillplattad kyckling med lite ris och sallad. Vi firar segern modest, men jag tackar för mig, tar mig en vilande tupplur och vaknar av meddelande på Whatsapp att alla planerar för att gå ner på stan för mat. Jag är sen på pucken och det må vara hänt utanför isen. Men någon pub och öldrickande är inte min kopp te. Jag vill fokusera på spelet, har betalat dyra pengar för att åka hit och vill hålla nere kostnaderna och på samma gång vara fräsch i kroppen. Nej, någon turneringslirare är jag inte. Tänker, en smula orättvist, på stormålvakten, NHL-stjärnan Jacques Plante, som inte bara utvecklade sin egen stil som kom att utveckla och prägla målvakters spelstil än in till denna dag. Hur han var en renlevnadsman, höll sig för sig själv och fokuserade på sporten och spelet, på att vara i trim från en match till en annan.
Nej, jag är förstås inte på den nivån. Men jag hör vad han tänker.
Jag slår istället följe med O och M, det äkta paret. Hon har följt med sin man för att se honom spela hockey i Edinburgh och samtidigt få ta del av den vackra skotska staden. Men han, som tillsammans med Peter och jag skulle ha delat på uppdragen mellan Blå och Gula Soha-lagen, har dragit på sig en förkylning med feber och håglöshet. Han är inte i skick att spela.
Men han vill röra på sig, ett gott tecken om tillfrisknande, så vi promenerar ned på stan med sikte på någon kinesrestaurang, som väl ska ramla över oss på vägen. Det gör den inte. Men vädret är vackert och vi trivs i varandras sällskap. Går förbi Greater Grassmarket, tar West Bows kullerstensgata uppför, stannar vid Walker Slaters skyltfönster, går vidare upp till stora Bank Street, kryssar oss mellan turister och bilar och bussar till vänster. Passerar the Royal Mile, en kiltklädd säckpipsblåsare vid Lawnmarket, tar höger vid St James’s Place Bank och nedför New Stairs, en försvarlig mängd trappsteg nedför till Market Street, uppför Waverly Bridge där, mitt emot stationen, tre unga damer sjunger Abba hellre än bra förstärkta av förinspelat och en skrällig högtalare.
Någonstans i minnet har jag en kinesrestaurang i närheten, på andra sidan Princes Street. Jag gogglade ju på den och vi promenerar South Saint Andrew Street upp mot St Andrew Square. Står där och sniffar efter rätt riktning, upplever i minnet att West Register Street låter bekant. Men Tattu… var det verkligen rätt namn på restaurangen? Den ser förfärligt flott ut för tre svenskar, en från Göteborg och ett äkta par från Tegsnäset utanför Vindeln, Västerbotten. Vi går runt i gränderna för att hitta rätt, men inser att Tattu ändå är stället som vi söker. Går in i lyxen hukande men hungriga.
Det finns plats. Vi blir inledningsvis placerade i baren, får en fråga om allergier, väljer att inte ta någon fördrink och snart sitter vi till bords, får frågan om allergier av en annan kvinna, som meddelar att vi snart kommer bli omhändertagna av en annan servetris. Som kommer. Och frågar om allergier, samtidigt som hon räcker över menyerna. Vi beställer lite olika, O tar en lättöl till maten, M en Cola och jag en exotisk öl, åtminstone till namnet. Den passar hur som till den fint tillagade kycklingen som jag har valt. Vi delar på en skål ris.
Stället är smockat; unga som gamla, mobila, mindre mobila, överviktiga och trådsmala, tjejgäng, barnfamiljer… jo, det kostar, men det är det värt för den dryga timme tillsammans vi fick med god mat och umgänge.
O känner sig lite bättre, men menar att han nog inte kommer vara i skick för att spela finalen. Fast klä om tänker han göra och ta lite skott på uppvärmningen. Vi tar oss hem längs Princes Street och vidare förbi Usher Hall och Fountain Bridge. Kan det. Har gjort det förut.
På hotellet finns en försvarlig mängd spelare i baren. Jag tar en öl. Bjuder O på en finwhisky, dubbel, innan det är dags för mig att knyta mig. Det är ju final i morgon.
Vaknar efter en rastlös natt. Tidigt, förstås. Har i tankarna vankat av och an om jag ska till Walker Slater för att köpa en ny kostym och till slut fallit till föga. Det blir det. Måste ju komma hem med tweed. Men först en omgång frukost och efter morgontoalett har jag tagit ut riktningen utifrån centrala stan mot en Röda korset-butik i stadsdelen Morningside. Det ska ta en halvtimme, ungefär, och jag börjar med att korsa Fountainbridge, viker av mot Gilmore Park, fortsätter då den gatan – alltså ingen park – blir Leamington Road, hinner passera Lift Bridge som i sin korthet spänner över Union Canal och vidare uppför Leamington Terrace och tar höger vid Meadows, parken där John Rebus rastar sin hund, går längs Bruntsfield Place och hamnar på Morningside Road, som kantas av restauranger, butiker, secondhandaffärer, skivhandlare, blomsteraffärer och vaccinationscentraler. Ser på krönet i söder skidbackar utan snö: Midlothian Sports Center.
Förutom skidbackarna är det är väldigt brittiskt och någonstans blir the Beatles ”Penny Lane” morgonens soundtrack.
Några secondhandbutiker – eller charity shops, som det heter på engelska – har öppnat redan halv tio. Så jag snirklar runt, spanar, nyper och känner. Men, nej. Jag går runt kvarteret där Röda korset ligger för att fördriva tid, hittar ytterligare charity shops. Men… nej. Så är det öppet. Utbudet för män är sådär, men ett par Burberryjeans lockar till ett pris strax över 400 kronor. Jag avvaktar, trots att det var i gott skick. Men i butiken bredvid Bethany Christian Trust hittar jag mina Burberry. Ett par badshorts, helt nya med etiketten kvar, för 9.50£. Glad i hågen för det anspråkslösa fyndet företar jag mig promenaden ned mot centrala Edinburgh.
Matchen? Finalen? Den spelas senare. En bra bit in på eftermiddagen. Jag har tid. Men gåendet har kostat. Jag är svett, delvis pådrivet av regnjackan, en Samsø Samsø – ett loppisfynd på Kirppu i Helsingør i julas – som sluter tätt trots att den är öppen.
Det blir något besök till i någon av de secondhandbutiker som jag passerar, men ingenting handlat. Plötsligt har jag gått nedför Morningside Road, Bruntsfield Place, Home Street ned mot Tollcross och Lothian Road då det peristaltiska systemet gör sig påmint. Jag går till hotellet, nöden har ingen lag.
Där byter jag skjorta till en CCM-piké och forsätter vandringen mot Walker Slater i vädret som är mer än välvilligt inställt. På plats blir jag genast omfamnad av en expedit, väljer en snyggt rutig tweedkostym, får låna en skjorta som lägger sig sval och skön mot min trinda kropp… Provar inledningsvis kavajen. Men där är ärmarna för långa och, nej, jag vill inte gå till en skräddare för att justera längden. Byxor, ja, men kavaj, nej. Jag har ju en kostym sedan tidigare, som sagt, och vet att rätt storlek finns. Dessvärre, meddelar den unge, manlige expediten, har de inte mina storlekar inne. Nå, så var det avgjort. Jag går samma väg som aftonen innan, förutom att jag istället för New Stairs ned tar Playfair Steps.
Många gånger slås jag av att skottarna – och vi turister – inte har någon aning om vilken sida av trottoaren vi ska mötas. Rimligtvis till vänster, men det är kors och tvärs. Men i trapporna är det disciplin. Nedför till vänster. Släpp ingen jävel över bron. Alla håller sin kant.
Ska till på Waterstones för att köpa Ian Rankins senaste – ”Midnight and blue” – från förra året. Men slås av att John Rebus favoritpub, Oxford bar, ska ligga i krokarna. Jag går uppför Fredric Street, en av de spatiösa gatorna som löper ut från Princes Street. Viker av in på George Street västerut där den ena grandiosa butiken följer den andra. Här andas stil, klass och rikedom. Princes Street är för turister. En tweedbutik lockar. Jag går in, låter fingrarna smeka tyget på en vacker kvavaj, blå. Expediten, en man i 40-årsåldern, smyger diskret fram och jag börjar prata med honom. Berättar att jag är här, i Edinburgh, för en hockeyturnering och mitt lag är final. Han skrockar lite tyst, men inte ovänligt, att han inte håller på något lag här. Han har släkt i Kanada. Så förstår han att jag är från Sverige och han berättar om butiken, om att han tillsammans med ytterligare två butiker – Walker Slater är en av dem – är de enda som tillhandahåller riktig tweed. Vi pratar storlekar, kvalitet och att de väskor med märket Harris Tweed som säljs i turistshoperna är från Kina. ”Whoops! Berätta inte det för min fru!” skrattar jag, för jag har ju köpt en till henne. Så visar han mig de riktiga väskorna och det är förstås en sådan jag skulle ha köpt, inte den jag inhandlade på Chalmers Tweed & Cashmere på West Bow.
Jag tackar för mig och får tips om var eventuellt Oxford Bar kan ligga, men pubtäta Rose Street är inte John Rebus domäner. (Jag inser senare att jag var i krokarna, men skulle ha gått något kvarter högre upp till Young Street.)
Det blir ned till Princes Street till Waterstones. Men där inser jag att Ian Rankin så att säga har fallit på rankingen. Från omhuldad till inte längre så prominent. Visst finns där böcker, men inte slagna på den stora trumman och den senaste har bokhandeln inte inne.
Så ingen tweed, förutom en väska från Kina, och ingen Ian Rankin-roman från Edinburgh. Men en buss hem till hotellet ynnade jag mig. Det vankades ju final.
Tillsammans med några lagkamrater blir det en Ûber till arenan. Vi är i god tid och samlar intryck och fokuserar. Omklädningsrummet är varmt, prylarna har torkat. Vi är redo för kamp. Jag börjar byta om. När jag snörat skridskorna och är på väg att ta på mig benskydden kommer Murrayfield Ice Rink-kanslisten in med en äldre gentleman. Det visar sig vara Derek, som jag skrev om lite högre upp. Det blir ett spännande möte, men det dröjer också innan han förstår att han bör lämna. Rummet har ju fyllts och vi ska inrikta oss på match.
Äntligen på is. O är ombytt, får ta delar av uppvärmningen, men erkänner att han blev trött och att han inte skulle orka en hel match. Det blir mitt uppdrag. Men tänk att åka hela vägen från Västerbotten för att bli sjuk i Edinburgh. Trist.
Vi lyckas igen med att utmanövrera Blåa laget. Vi spelar mer disciplinerat, håller huvudet lite kallare och gör 1–0 turligt, en puck som Peter räddar. Men trissan far upp i luften och gör en båge över honom och går via en touch in i mål. Blåa har sina chanser, men jag är allert och styr undan det mesta. Ändå lyckas laget kvittera, inte oförtjänt. Fast vi trummar på, gör både 2–1 och 3–1 innan slutsignalen ljuder för seger till oss.
Glädje!
Ja, jag blir fånigt glad. Fryntlige Peter ger kapten M bucklan, som vi senare alla får hålla, och oss alla guldmedaljerna vi förtjänat efter att Blåa fått sina i ”silver”. Nu väntar dusch, pizza, öl och prisutdelning i arenans bar. Alla förväntar sig att det är något som ingår i priset vi har betalat för turneringen, men nej… fryntligen Peter betalar inget extra. Några går iväg till en näraliggande pub för mat, men jag tar en ale, en platt, syrlig, skotsk öl utan kolsyra som är ljuvlig. Någon har i alla fall beställt pizza, så jag får en bit eller två. Det får gå. Innan match hade jag ju ynnat mig en lammburgare på Sofia’s, restaurangen på hotellet. Det blev en ale till att ha till prisutdelningen, där priser till bästa forward, bästa målvakt etc skulle delas ut. Jo, jag hade mina förhoppningar, men ändå inte. Priset gick till Küsnachts keeper Brett McGuire, välförtjänt, i och för sig. Men hur var det med åldern…?
Jag frågar samtidigt som jag gratulerar. 49, säger han.
Ok, så Silver Bullets har en inlånad spelare som är 50 år som dominerar i +60-klassen.
Bäste målvakt blir en 49-åring i samma lagkategori. Märkligt.
Nej, jag är inte bitter.
Jag tröstar mig med alen och att vi vann. Förundras med mina lagkamrater att vi, som vinnande lag, bara kunde konstatera att ett individuellt pris gick till en lagkamrat, som bäste back.
Nå Soha Team Sweden vann både guld och silver i turneringen och kan med facit i hand vara nöjda med vår prestation.
Nu återstod resten av dagen. Flera skulle komma att fira rusigt. Jag hängde med en stund i hotellbaren, som var strösslad av spelare från olika länder och kontinenter. Men tröttheten har sitt pris. Jag gick och knöt mig vid elva för en rastlös sömn till gryningen då vi skulle upp tidigt.
Vi hade åter förmånen att få åka med Örebroarna. De som dessutom trumfat igenom så att fryntlige Peter fick ordna med busstransport med våra trunkar från arenan. Bussen skulle lämna 06.00. Inte en minut över.
När bussen kom 06.20 var den tidig. Det skulle ha kommit 06.30. Alla ombord. Dags för avfärd. Bussen lastad med trunkar i lastutrymmet och inne bland säten. Tre hockeylag full. Så knackar det på dörren. Ombord stiger LC med famnen fyll av smutstvätt. Det som i hasten inte kom med vi nedpackningen. Å andra sidan kom han hem vid fyra efter en yr natt, så det må både vara förståligt och hänt.
Så far vi på Edinburghs snirkliga vägar mot flygplatsen västerut. Packar ut och tar oss mot incheckningen som inte öppnat. Vi fållas snart in för den som ska öppna 07.25. Men då klockan närmar sig är det inte ett spår av någon personal. Örebros starke man kollar med annan personal, som inte vet något. Vår driftige och världsvane P gör samma sak. En halvtimme sen kommer de, tre personer som snart blir två. Incheckningen går trögt, men alla kommer med och in. Resten går smidigt. Någon tar frukost. Någon tar öl. Jag handlar present till Z.
Så up up and away. Genom gråa moln ser man fläckvis Edinburgh och Skottland försvinna för Nordsjön. Jag somnar och vaknar över Hadangervidda. Ser Haugesund med flygplats, Oslofjorden som tornar upp sig, Norges trubbiga sydkust, Kosterskärgården, så in över Värmland med Karlstad och Vänern, Örebro, Västerås… Det är härligt att flyga och försöka orientera sig.
På Arlanda blir det äntligen mat för mig. En buffé som jag borde ha låtit bli. Så sitter vi vid gaten och väntar på att få gå ombord. Bra placerade med bara några meter att gå. Men är det inte väldigt lite folk.
Någon kollar. Herregud, planet ska inte längre gå från E4 utan från F35. Vi får bråttom. Springer igenom korridorerna, men hinner i tid med flämtande andetag och porlande svett i pannan.
Snart Göteborg.
Min packning kommer snart. De andras också. Men mitt ressällskap, chaufför och lagkamrat saknar sin trunk. Den dyker inte upp. Vi får lämna en anmälan och kan sedan ta oss hem. Jag blir avsläppt, kör in de stora bagen i garaget, hänger upp allt, sorterar tvätt. Går in i ett tomt hus. Z är med dotter i Köpenhamn. Snart ska vi återförenas. Men först tvätt och vila.
Triss i film. Daniel Craig gör en stark prestation i ”Queer”. ”A complete unknown” är snygg men lever på klichéerna om Bob Dylan. ”Filmberätterskan” en chilensk hyllning till berättandet. Foto: PRESSBILDER
QUEER
!!!!
I ”Queer” hamnar Daniel Craig som William Lee (en fiktiv version av författaren William S Burroughs vars bok med samma namn tjänar som förlaga till filmen) i Mexico City på 50-talet. Alkohol, droger, jakt på unga män för tillfälliga sexrelationer. Han i en elegant, löst hängande linnekostym, bleka hornbågade glasögon och en frisyr svettplattad under hatten. Det ekivoka livet paras med intellektuell skärpa och umgänge i queera kretsar i kvarteren där han bor. Så kommer den sköna ynglingen Eugene Allerton (Drew Starkey) med kvinnligt sällskap (Claudio Cardenas) till favoritbaren Ship Ahoy. Han ska förstås förföras.
Italienske regissören Luca Guadagnino har låtit bygga sitt 50-tals Mexico City i Rom med en stilistisk skärpa värdig något av Edward Hopper – från exteriörer till interiörer. Klädkoden är tipptopp. Med den skarpa inramningen är det ”bara” för skådespelarna att agera. Och som de gör det. Glöm Craig som Bond eller Benoit Blanc. Här är han fyllt upp sin homosexuelle, depraverade, drogmissbrukande alkoholist till författare vars snygga kostym med filmens och handlings gång blir allt mer solkig. Förvisso i en vältrimmad kropp, inte så härjad av missbruk. Men Daniel Craigs spel är både utåtagerande och sublimt. Och, ja, de som önskar se honom naken och i homoerotiska scener blir inte besviken. Han är all in utan att det är besvärande. Tvärt om blir sexscenerna ömsinta.
Han drömmer om drogen yagé, som finns djupt in i Amazonas djungler och ska ge honom möjligheter till telepati. En ny kick. En ny trip. Får med sig unge Eugene Allerton på resan till Ecuador. Resan och miljöerna tar nu närmast AI-generad form utan att det fördärvar, men blir också en trip i dubbel bemärkelse. Väl inne i regnskogen når de till doktor Cotter (Lesley Manville i en sensationell roll, knappt igenkännbar), som driver sin högst egna, privata forskning. Både komik och galenskap möts.
Ja, ”Queer” är en kittlande film på många plan i miljöer som är fuktigt estetiska, oavsett om det är i storstad eller djungeln. Med ett hissnande fräckt soundtrack där musiken av Nirvana, Prince, New Order, Sinéad O´Connor med flera – plus Trent Raznors och Atticus Ross ljuvliga originalmusik – blir det extra bonus. ”Queer” fascinerar och roar från start till mål.
”Queer”, premiär 14 mars.
Regissör: Luca Guadagnino.
Manus: William S Burroughs och Justin Kuritzkes.
Foto: Sayombhu Muukdeprom.
Klippning: Marco Costa.
Musik: Trent Reznor och Atticus Ross.
I rollerna: Daniel Craig (William Lee), Drew Starkey (Eugene Allerton), Lesley Manville (doktor Cotter) med flera.
A COMPLETE UNKNOWN
!!!
För de hågade gick det att se James Mangolds film ”A complete unknown” under Göteborgs filmfestival. Det hann jag emellertid inte med och någon pressvisning inför premiären några veckor senare kom jag aldrig iväg på. Att göra en film om Bob Dylans första år i karriären – från att han kommer till New York, träffar idolerna Woody Guthrie och Pete Seeger, managern Albert Grossman ( kärestan Sylvie Russo och Joan Baez till den intensiva artistiska utvecklingen – är förstås en utmaning. Alla kan Dylan, men ingen vet vem han är. Dylanfanatiker sitter med sitt anteckningsblock för att hitta fel – och rätt. Lägg till att inget får gå fel med Timothée Chalamets gestaltning av en ung, trulig, ambitiös och socialt hopplös Bod Dylan.
”A complete unknown” gör en hyfsat rätt upp och ned berättar story om dessa Bob Dylans år fram till det famösa elektrifierandet av hans musik. Miljöer och karaktärer är utmärkta, om än att det känns som om Edward Nortons trevligt mysiga Pete Seeger ständigt ska utbrista i ett ”We shall overcome” som konflikthantering.
Nej, Timothée Chalamet är inte Bob Dylan. Men blir ju längre filmen lider alltmer röstlik honom. Det är skickligt. Dessvärre blir det också mycket en kliché av Bob Dylan, som aldrig når på djupet. Likaså med kvinnoporträtten – Elle Fannings Sylvie Russo, Monica Barbaros Joan Baez och Eriko Hatsunes Toshi Seeger – som aldrig får leva fullt ut, som om de bara finns en, eller två växlar att ta.
Så, visst, ”A complete unknown” är tvivels utan skickligt gjord om en artist som vill skapa på sina egna villkor och inte på de förväntningar som skapas kring honom. Men vem Bob Dylan får man i denna ytterligare mystifiering aldrig veta. Dessutom en film med mer musik än repliker. På gott och ont.
”A complete unknown”, premiär 21 februari.
Regi: James Mangold.
Manus: James Mangold och Jay Cocks baserad på Elijah Walds ”Dylan goes electric”.
Foto: Phedon Papamichael.
Klippning: Andrew Buckland och Scott Morris.
Musik: Bob Dylan.
I rollerna: Timothée Chalamet (Bob Dylan), Edward Norton (Pete Seeger), Elle Fanning (Sylvie Russo), Monica Barbaro (Joan Baez) med flera.
FILMBERÄTTERSKAN
!!!!
Ja, det är en några år gammal film. Men om denna vill jag ändå berätta, för den var ljuvt berusande och lyckliggörande, efter att ha sett den på bio Roys kafébio häromsistens.
Det är en film som tar berättande på allvar, låter tempot ta sin tid och fotot vila i scenerna. Vi är i en gruvstad i den chilenska öknen där man bryter saltpeter. Det är torrt, dammigt. Ett sisifysarbete. Samhället, den lilla staden där arbetarna bor med sina familjer, ligger på cykelavstånd. Vägarna till och från orten är lika rött dammiga. Vi rör oss i sent 50-tal, kanske en bit in i 60-talet. Medardo (Antonio del la Torre) sliter plikttroget för sin familj – den vackra, drömmande hustrun Maria Magnolia (ljuvt och starkt skildrad av Bérenico Beije) och de fyra barnen med Maria Margarita (Alondra Valenzuela gör henne fint och starkt som liten flicka och Sara Becker fullständigt bländande som ung vuxen), som enda dotter.
Hustrun dammar av sin man varje gång han kommer hem. Det är hon, som hemmafru, som ser om hemmet, vänder på slantarna och lagar maten där de väluppfostrade barnen ordentligt dukar till bords. Söndagar är familjens stora glädje. Inte för att de går till kyrkan, utan till den lilla stadens biograf. Det är då familjen klär upp sig, visar upp sig och drömmer om livet utanför gruvortens slit och vardag. Man ser cowboyfilmer, skräckfilmer, science fiction-filmer, kärleksfilmer och mexikanska filmer. Pratar om dem. Tjusas av dem.
Men… hustrun har en älskare. En av cheferna på gruvbolaget, Nansen (återhållet spelad av Daniel Brühl). Han kommer spela en alltmer väsentlig roll när fadern blir förlamad från midjan och ned i en sprängolycka. Han förlorar därmed sin arbete och försörjning. Familjen ska egentligen inte få bo kvar, men…
Det innebär också att man inte längre har råd med bion på söndagar. Det löser man med att en i familjen får gå för att sedan återberätta filmen. Uppdraget går runt i familjen, men det visar sig att Maria Margarita gör detta med en så levande, inkännande känsla att det blir ett hedersuppdrag. Som hennes uppdrag som filmberättare får plötsligt familjen en inkomstkälla då mamman Maria Magnolia plötsligt rymmer utan förklaring. Ett sårigt trauma för hela familjen, som sakta läker och håller samman. Utanför förvandlas samhället och nationen när först Salvador Allende tar makten, men störtas av Pinochets brutala militärdiktatur, och teven kommer in för att konkurrera ut biograffilmer.
”Filmberätterskan” är en film baserad på Hernán Rivera Leteliers roman med samma namn (på svenska 2012), i sin tur baserad på erfarenheterna han har från uppväxten i ett saltpetersamhälle på Atacamaplatån i norra Chile. Det är en ömsint berättad film, inte utan dramatik, men skickligt skildrad med Maria Margarita som en stark flicka/kvinna som stolt utmanar livet. Som Alfred Hitchcock så skickligt gjorde väljer regissör Lane Scherfig att vända bort kameran från det onda; inte för att hon räds brutalitet, men för att hon vet att vi som tittare ändå förstår. Desto starkare blir det. Så blir också ”Filmberätterskan” en film som går rakt in i hjärtat.
”Filmberätterskan”, från 2023.
Regi: Lone Scherfig.
Manus: Rafa Russo, Walter Sallos och Isabell Coixet baserad på Hernán Rivera Leteliers roman.
Foto: Daniel Aranyó.
Klippning: Bernat Aragonés och Jordi Azategui.
Musik: Fernando Velázquez.
I rollerna: Sara Becker (Maria Margarita som tonåring och ung vuxen), Alondra Valenzuela (Maria Margarita, ”Niña”, som flicka), Daniel Brühl (Nansen), Bérenico Beije (Maria Magnolia), Antonio del la Torre (Medardo), Simón Beltrán (Mauricio 11–14), Max Salgado (Mauricio 15–19), Santiago Urbina (Marcelino 9–11), Joaquín Guzman (Marcelino 14–19), Elian Ponce (Mariano 14), Francisco Diaz (Mariano 18–22), Beltrán Izquierdo (Mirto 13), Alfred Borner (Mirto 17–19) med flera.
Utmanande och ogenerad. Jenny Wilsons tonsättning av Erik Norbergs libretto tolkande Elfriede Jelineks roman ”Älskarinnorna” går inte att ducka för. En opera som är både se- och hörvärd på Norrlandsoperan. Foto: ELIN BERGE
Elfriede Jelinek – född 1946 och Nobelpristagare i litteratur 2004 – är många gånger generande rättfram och explicit i sitt uttryck. Österrikiskans ”Älskarinnorna” från 1975 är inget undantag. 50 år efter att romanen publicerats har den alltså via omvägar hamnat på Norrlandsoperans scen. Det handlar om en nyskriven opera signerad Jenny Wilson, som härmed begår sin debut som ”seriös” kompositör.
Det är förstår en utmaning som gränsar på galenskapens gräns. Men varför inte…? Hon som normalt jobbar inom popformatet med ett både drabbande och öppnade mörker vad både text och musik anbelangar rör sig ändå i det musikdramatiska. Hon vet dessutom att föra sig på scen efter eget huvud och helt utan kompromisser.
Det är förstår djärvt att ge sig på en ny musikform. Det är naturligtvis och modigt av Erik Norberg att koka ned essenserna av romanen till ett så mustigt och kraftfullt libretto som har skett.
Johan Siberg har orkestrerat Jenny Wilsons musik, som med ett slags klassisk norm kliver in i en ny dräkt utan att förlora hennes så typiska snitt. Bra är också att inte addera exempelvis trummor, bas och elgitarr för att fånga upp någon eventuell popmusik. Istället får Norrlandsoperans symfoniorkester, stringent ledd av unge geniet Eduardo Strasser (1985) tillika operans chefdirigent, finna sin egen symfoniska rytm och harmoni.
Vi hamnar rappt i textilfabriken som syr bh:ar, trosor och korsetter. Musiken är staccatoartad med hela ensemblen i ett försök till en attackerande, entonig symbios. Några bryter sig ut, som tävlande om att att ta högsta tonen. Allvaret och humorn är satt från början. Denna växelverkan spinner genom musik och libretto i föreställningen.
I denna fabrik i skuggan av alptopparna härskar hierarki, konventioner och tradition. Fabriksarbetet är bara en förberedelse för kvinnorna att söka det äktenskap som ska leda till en tillvaro som hemmafru, äkta maka och mamma till de barn som regelmässigt ska produceras.
Det är förstås en partiarkalisk formel, präglad av tradition och av jantelag. Ingen ska försöka gå utanför den, ingen ska göra sig märkvärdig.
Det blir förstås både dråpligt och dramatiskt. Två kvinnor särskiljer sig i berättelsen – Brigitte (Linnea Andreassen) och Paula (Alexandra Büchel) – 20 respektive 15 år. Brigitte vill gifta sig med Heinz (Hrólfur Sæmundsson), som också jobbar på fabriken. Förvisso lockar hon med sex, men han är inte intresserad av någon framtid med henne. Dessutom är hans föräldrar strängt avståndstagande till relationen.
Brigitte sliter med sin önskan om att nå sina drömmar, men tvivlar samtidigt på sin kärlek och priset det kostar för att slippa slitet på fabriken. Linnea Andreassen är lysande som den ambivalenta Brigitte, som blandar förakt, svartsjuka och förförarknep i jakten på ett annat liv. Det liv som ändå är enligt normen.
Paula är den juvenila kvinnan som drömmer om att bli sömmerska. Hennes föräldrar är helt emot, men hon lyckas övertala framför allt fadern med att lova lärlingslönen till honom plus att hon ska jobba extra på deras gård. Hon lär sig avvisa kavaljerer, men skogshuggaren Erich fångar hennes gunst.
Han är hårt hållen med fysisk fostran och föräldrarna vill inte släppa honom till ett eget, vuxet liv.
Men Erich och Paula blir ett par. Hon lämnar utbildningen som sömmerska, ingår äktenskap och får barn. Men relationen blir våldsam med slag och våldtäkt. Hon flyr och hamnar i ett mörker som prostituerad med både manliga och kvinnliga kunder.
Nej, det är ingen ljust underhållande berättelse som ”Älskarinnorna” bjuder. Men så är ju heller inte Elfriede Jelineks tematik. Språket är rått, naket och fullt av könsuttryck och rättframma sexbeskrivningar i librettot – men också i sångarnas gestaltning.
När inte det räcker bryter just Elfriede Jelineks röst från en intervju.
Jenny Wilson kan det där och hittar en passande, mörk ton. Hon hittar som hand i handske Jelineks brutalitet, men också svarta humor, med sin musik.
Det är en skicklig iscensättning av ett helt nytt verk som regissör Francisca Éry gjort med ensemblen. Basia Bińkowskas scenografi, med öppna scenlösningar, är stark, finurlig och bedrägligt enkel. Hennes kostymdesign färgstark mot det gråa, inskränkta livet på fabriken och i familjerna.
Det blir med andra ord en opera som är både se- och hörvärd.
Premiärdag. Norrlandsoperans opera ”Älskarinnorna” hade premiär på Internationella kvinnodagen. Foto: ELIN BERGE
Det är förstås ingen slump att ”Älskarinnorna” har premiär på Internationella kvinnodagen – något som också speglas på scen. Men av denna kraftfulla, underhållande, tänkvärda och roande föreställning återstår bara fem ytterligare föreställningar. Det är synd.
”Älskarinnorna”, Norrlandsoperan, Umeå. Premiär 8 mars 2025. Spelas till och med 29 mars.
Tonsättare: Jenny Wilson.
Libretto: Erik Norberg, efter Elfriede Jelineks roman ”Älskarinnorna” (1975 – översättning Aimée Delblanc)
Orkestrering: Johan Siberg.
Dirigent: Eduardo Strausser.
Regissör: Francisca Éry
Scenografi och kostymdesign: Basia Bińkowska.
Ljusdesigner: Mathieu Cabanes.
Maskdesigner: Emma Eastop.
Orkester: Norrlandsoperans symfoniorkester.
I rollerna: Alexandra Büchel (Paula), Linnea Andreassen (Brigitte), Hrólfur Sæmundsson (Heinz/Wolfgang), Per Lindström (Erich), Natalie Hernborg (Susie), Markus Schwarz (Papi/Paulafarsan), Susanna Levonen (Mammi), och Charlotte Hellekant (Paulamorsan/Heinzsystern).
Favoriten Jo Nesbøs produktion är enastående. Lika imponerande är hans förmåga till att inte bara hitta kittlande intriger utan också, gång efter annan, hålla i spänningen och skapa nya, oväntade lösningar när man som läsare tror att fallet är klart. ”Blodsband” är inget undantag. I denna norrmannens senaste roman återvänder han till de massmördande bröderna Carl och Roy Opgard på den norska landsbygden. Duon vi mötte i ”Kungariket” och som nu fått sin fristående uppföljare. Ny, storvulna planer är i gång. Roy, bensinmacksägaren och mekanikern tillika dyslektikern, vill bygga en storslagen berg- och dalbana i trä värdig Zadra, den som finns i verkligheten i polska Zator, väster om Krakow.
Till det behövs förstås enormt mycket pengar. Lägg till att planerna om en vägtunnel förbi brödernas hemort Os inte ska gå i lås. Det går förstås att övertyga, men hur. Jo Nesbø tar tag i dramatiken från start och släpper sedan inte greppet om sin historia, som får lika många branta upp- och nedförsbackar i dramatik och hastiga förvecklingar som den bergbana Roy vill bygga.
Ja, han är skicklig på att skapa spänning. Men har det inte också, trots intelligensen i både storyn och skrivandet, gått lite rutin i författandet…?
Mohlin Nyström: Den högra handen (Norstedts)
Barndomsvännerna från Åmål, Peter Mohlin och Peter Nyström, vet sannerligen hur en thrillerslipsten ska dras. ”Den högra handen” är den fjärde romanen i krimserien om FBI-agenten John Adderly, som lever under hemlig identitet i Karlstad. Men som detta också ett liv kriminalpolisen Fredrik Adamsson. Karlstad är inte så oväntat, han är uppvuxen där. Men vid skilsmässan mellan hans afroamerikanska pappa och hans svenska mamma blev det New York för John Adderly och fortsatt Karlstad för hans bror.
Ja, ni ser, det öppnar för förvecklingar och dramatik bara på det personliga planet. Så John Adderly balanserar mellan att hålla sitt privatliv hemligt, men ändå ta hand om sin brorsdotter där pappan avlidit, och polisuppdragen han får. Samtidigt ska han hålla koll på den nigerianska maffian, där han efter ett liv som undercover avslöjade en höjdare. Han har med andra ord ett pris på sitt huvud, om än att det är få som känner till hans hemliga identitet.
Nu handlar det om fastighetsbranschen i Karlstad, lånade pengar och luftslott parat med våldtäkt och mord. Författarduon vilar sannerligen inte på hanen utan gasar på från början utan att det går för fort. ”Den högra handen” är fortsatt driven spänningslitteratur med ett intressant porträttgalleri och karaktärer med hög trovärdighetsfaktor. Lägg till Karlstadsmiljön, som är både diktade och baserad på stadens faktiska gator, torg och byggnader, så har man återigen en roman som engagerar.
Jensen & Gabay: Carpe noctem (Nona)
Den göteborgska författarparet Morgan Jensen och Theo Gabay har på kort tid under förra året publicerat inte mindre än två romaner. Den första (”Justitia” 2024) var en lika bloddrypande som kittlande kriminalroman med kriminalinspektörerna Milla Becker och Simon Kempe i huvudrollen. I ”Carpe noctem” återvänder dessa i ett Göteborg hårt ansatt av gängkriminalitet och annan brottslighet. Men när en forskare från Göteborg hittas mördad på Svalbard får duon en annan terräng att röra sig i.
Det är ett bistert klimat med de isande vindarna viner med snön mellan raderna i denna lika drivet skrivna och spännande roman som debuten. Det stannar förstås inte med ett mord och när Göteborgspoliserna blir allt annat än observatörer för att hjälpa sina underbemannade norska kollegor uppstår spänningar.
Svalbard, forskning, ond bråd död och ett liv i utkanten av civilisationen med ett konstant mörker under den tid som team Becker-Kempe är plats… ja, sällan kan förutsättningarna för rafflande intrig vara bättre.
Jensen & Gabay vårdar storyn väl, väver in familjeintriger, romantik och vardagskonflikter i berättelsen för att skapa dynamik. Det lyckas de utmärkt med och fortfarande lever första romanens slut som en cliffhanger till en fortsättning. Det dröjer nog inte länge förrän roman tre i serien kommer. Tack för det.
Dennis Lehane: Hatets hjärta (Bookmark förlag)
Dennis Lehane skildrar ett USA som utan omskrivningar inte är speciellt smickrande. Det är en nation byggt på våld och korruption, där man kan köpa sig till framgång och rättslig frihet; funkar inte det går hut och hot hem.
Med den darrande amerikanska demokratin i nedmontering av sittande president är det egentligen inte förvånande. Ja, Dennis Lehane – precis som Cormac McCarthy och James Ellroy – skildrar oförblommerat just detta, hur ett samhälle plågas av våld, våldets tradition och korruptionen lamslår rättsväsendet.
Ja, böckerna är förstås fiktion. Men det finns en ton av verklighet i det som dessa författare skriver. Antingen mer, men sällan mindre.
Dennis Lehanes ”Hatets hjärta” utspelar sig i segregationens Boston 1974. Det år då, genom ett domstolsutslag, bussningar startade. Ett sätt och experiment att lindra segregationen genom att bland elever med olika bakgrund. Det skapade protester. Afroamerikanarna vill inte gå i samma skola som de med irländsk härkomst. De med rötterna i Italien ville inte beblanda sig med latinamerikanarna.
Den ensamstående mamma Mary Pat har förlorat sin son, avliden på grund av narkotikamissbruk efter hemkomsten från Vietnam. Kvar är tonårsdottern, som en kväll försvinner. Mary Pat skyr inga medel för att nå sanningen och få hem dottern vid liv.
Det blir en resa genom maktmissbruk, våld, kriminalitet och rasism. Det blir också en roman som når in i veka livet med sin stegrande dramatik, men också i skildringarna av meningslösa, cementerade åsikter om rätt bakgrund och oförmågan till förståelse.
Få kan, som Dennis Lehane, skriva med en så stark närvaro och socialt patos. Han skapar högoktanig dramatik med en social skärpa, kantade av faktiska omständigheter, med personer som hade de en gång levt då för 50 år sedan och fortsatt arvsynden framgent.
Annorlunda. Poste Restantevurmar för Emily Brontës ”Svindlande höjder” och lajvar den med publiken som medskapare. Foto: MARTINA HOOGLAND-IVANOW
Performancegruppen Poste Restante har en faibless för att göra djupdykningar in i skapande på ett annorlunda vis. Tidigare har man gjort det med sina föreställningar ”The Dinner Club” (2009), ”Closing Time” (2012), ”Apokalypsen” (2015),”Kamratföreningen Leviathan” (2018), ”Heaven & Hell” (2019), ”Skuld” (2022) och ”The Sunset Suite” (2023).
När man nu, i ett samarbete med bland andra Göteborgs stadsteater, penetrerar sin favoritroman ”Svindlande höjder”, Emily Brontës klassiker från 1847 (då utgiven under den manliga pseudonymen Ellis Bell, hamnar publiken i centrum.
Inledningsvis möts man av män och kvinnor sminkade och klädda som vore det ett norskt dödsmetallband. Man får hänga av sig, lämna mobiltelefonen i en korg, runt halsen finns nu en lapp med ens förnamn hängandes i ett snöre. Så kommer gruppens – vi är cirka tio som möts vid denna vår uppgjorda tid (det är fler grupper som kommer närvara under kvällen) – ciceron för kvällen. Han som inte bara inviger oss i kvällens program och möjlighet, utan också guidar oss genom de stationer som ska ge oss en fördjupad inblick i Emily Brontës roman.
Miljön är alltså Göteborgs slakthus, kala väggar där det tidigare har slaktats och styckats. Man möts av en konstgjord häst i fullstor storlek, en romantiskt lidande staty i en hopkrupen pose. En skir dimma ligger i rummet, några möbler – stolar, soffor, bord – är utplacerade.
Gruppen rör sig efter sin ledsagare, som skickligt bjuder in oss i den värld som ”Svindlande höjder” bjuder. Vi är snabbt in i den brittiska landsbygden i slutet av 1700-talet och blir en del av romanen, om än med försiktiga steg.
Vi blir Catherine Earnshaw, rör oss mellan Wuthering Hights och godset Thrushcross Grange, kyrkogården (många dör i boken) och heden. Vi blir Heathcliff. Romanens främsta karaktärer.
I en grupp om tio – några känner varandra sedan tidigare – är varje moment en tvekan. Men allt stärks efter hand. Vi agerar efter riktlinjer. Bär en kista mot en begravning. Klär oss – chimärt – i sorgkläder. Vi agerar tjänstehjon, drängar och pigor som sliter med ilska, hunger och värkande kroppar. Vi blir sjuka. Det går så där. Åtminstone för egen del.
Snart ska vi få möjlighet att klä oss som Catherine eller Heathcliff, eller någon av de andra karaktärerna som vi möter från boken. Allt för att iscensätta en scen på heden där de båda som döda ligger. Iklädd kråsskjorta och bonjour ligger jag under dansande dimmor när en slowmotionversion, en tolkning med manlig sångare, av Kate Bushs ”Wuthering hights” ljuder. Det är så doom utan att vara doom metal och jag tänker, som död, att ”Ever get the feeling you’ve been cheated?” *
Lite drastiskt, kanske. Men när man lajvar ”Svindlande höjder” och bjuder in publiken som deltagare vill jag ha mer. Visst, det erbjuds försäljning av boken, t-shirtar, cider tillsammans med högläsning och fördjupning. Som längst kan man närvara från 18.00 till stängningsdag 22.30. Det lockade inte mig. Några bröt tidigare. Andra var mer all in. Någon tyckte att det här vore konceptet för en bokrelease.
Jag…? Möjligen konservativ. Men jag vill vara en betraktare mer än en deltagare. Om jag inte själv är den som agerar. Så är det ”Wuthering, Wuthering Hights” heller inte någon teater i egentlig mening, utan något helt annat. Förvisso en utmaning, men knappast mer än så. Fast visst har den här produktionen väckt mitt intresse för nyläsning av boken och för att återkomma till Kate Bushs debutalbum ”The kick inside” där ju ”Wuthering Hights” var första singeln, som också gav hennes genombrott 1978.
Intressant är det också, att det här genomförs, i en reflektion av kulturminister Parisa Liljestrands famösa invigningstal till Göteborgs filmfestival, med stöd från Svenska Postkodlotteriets Stiftelse och Statens Kulturråd. Delar av produktionen genomförs dessutom inom ramen för forskningsprojektet ”i svaghet” vid Stockholms konstnärliga högskola. Och just svaghet – eller styrka – är den del som vi som deltagare (mer än publik) omfamnas av. På gott och ont.
Citatet är från Johnny Rotten (John Lydon) när Sex Pistols gör sin sista spelning 14 januari 1978 och han släpper mikrofonen i golvet och lämnar scenen.
”Wuthering, Wuthering Hights”, Slakthuset, Göteborg. Premiär 23 januari 2025. Spelas till och med 20 februari. Denna föreställning recenserad 29 januari.
Av: Poste Restante i samarbete med Göteborgs stadsteater, Backa Teater, Konträr och Ställbergs gruva.